Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /ˈeɪ.bəl/
Fonética aproximada en Español: éibol
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- capaz (adj.)
- hábil (adj.)
Ejemplos (Examples):
1. She is able to solve complex problems.
(Ella es capaz de resolver problemas complejos.)
2. He is an able worker.
(Él es un trabajador hábil.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
En inglés, 'able' siempre se usa con el verbo 'to be' (am, is, are, was, were) seguido generalmente de un infinitivo con 'to'. No se debe confundir 'able' con 'enabled', que implica que algo ha sido permitido o habilitado por una condición externa.
Más sobre "able" (More about "able")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés medio 'able', tomado del francés antiguo 'able' o 'hable', derivado del latín 'habilis' que significa apto o adecuado.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
Proviene de la raíz latina 'habilis' (hábil) y no tiene prefijos ni sufijos productivos en inglés moderno, pero está relacionado con el sufijo '-able' en palabras como 'readable' (legible), que implica capacidad.
Análisis personalizado de letras y raíces de “able”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'a' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cuerno de buey (pictograma: cabeza de buey, fuerza, habilidad); Ancho abajo, puntiagudo arriba (forma) -> extensión, distancia, altura, dirección, indicación.
- La letra 'b' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Onomatopeya (sonido explosivo, bang -> explotar); Dos habitaciones (pictograma fenicio) -> separado, relacionado con casas (bed, build); Palo; Hinchado, redondo; Vida/separar; Cambio fonético: B=P=M=F=V.
- La letra 'l' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Alargar, largo (line); Lengua -> hablar (language); Fino, poco; Cambio fonético: L=M=N=R.
- La letra 'e' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo (derivado del símbolo de ventana); Hacia afuera (variante de ex-); Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra able se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- be able to: ser capaz de
- an able person: una persona hábil
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: fähig
- Francés: capable
- Italiano: abile
- Portugués: capaz
Asociación Creativa General de Letras
La palabra 'able' tiene forma alargada y abierta, lo que puede recordar a una persona de pie (la 'l') lista para actuar, simbolizando a alguien 'capaz' de hacer cosas.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
Recuerda: si eres 'able' eres 'hábil' o 'capaz', y ambas palabras contienen casi las mismas letras.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"With great power comes great responsibility, and you must be able to handle it."
(Con gran poder viene una gran responsabilidad, y debes ser capaz de manejarla.)
- Spider-Man (2002)
Datos Curiosos/Historias
En el inglés antiguo, ser una persona 'able' no solo significaba tener la capacidad, sino también poseer autoridad o estatus. Por ejemplo, en documentos legales de la Edad Media, solo las personas 'able' podían firmar ciertos contratos, lo que también se asociaba con el derecho y la aptitud.
Información Adicional
El adjetivo 'able' se utiliza generalmente después de un verbo como 'be' y antes de un verbo en infinitivo (to + verbo): 'She is able to swim'.
Muchos adjetivos en inglés usan el sufijo '-able', pero aquí es la palabra base. No suele usarse solo, sino como parte de estructuras verbales.
No debe confundirse con 'enable' (habilitar) o el sufijo '-ible', aunque ambos están relacionados en significado de capacidad. También es frecuente en inglés formal para describir la competencia profesional.
Referencias Web (Más sobre "able" en la Web)
ABLE | By Women, For Women
Inspired by the lifestyle of the Nashville countryside, ABLE offers handcrafted leather goods, locally made jewelry, and apparel. Known for our commitment to empowering women, ABLE customers not only invest in high-quality, causal products but also contribute to employment opportunities for women in Nashville and afar.
ABLE Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, usage, and history of the adjective able and its suffix variants. Find synonyms, related words, example sentences, and more from the Merriam-Webster dictionary.
Home - ABLE National Resource Center
ABLE NRC provides information and support for people with disabilities and their families who want to open and use ABLE accounts. ABLE accounts are tax-advantaged savings accounts that can help improve health, independence and quality of life.
Búsqueda Directa en YouTube para "able"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "able", puedes buscar directamente en YouTube:
