Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /təˈwɔːrd/
Fonética aproximada en Español: téuórd
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- hacia (prep.)
- en dirección a (prep.)
Ejemplos (Examples):
1. She walked toward the door.
(Ella caminó hacia la puerta.)
2. He has a friendly attitude toward his classmates.
(Él tiene una actitud amigable hacia sus compañeros de clase.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
En inglés americano, se usa más 'toward', mientras que en el inglés británico es común 'towards', pero ambos son correctos y significan lo mismo. Nunca se usa para traducir 'para' como propósito (por ejemplo, 'for breakfast').
Más sobre "toward" (More about "toward")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés antiguo 'tóweard', compuesto por 'to' (a) y el sufijo '-weard', que indica dirección o tendencia.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
La palabra 'toward' está formada por la preposición 'to' (a) y el sufijo '-ward', que indica dirección, así que significa literalmente 'en dirección a'.
Análisis personalizado de letras y raíces de “toward”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 't' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Extremo superior -> marca/señal; Bastón -> agarrar -> mano -> extender -> pronombre demostrativo; Soportar -> estar de pie; Tridente -> Tr conversión/giro; bifurcación; Cambio fonético: T=D=S=TH.
- La letra 'o' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo/boca (circular) -> abrir, girar; Cilindro; Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 'w' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ola (V-W); Patrón, veta (V-W); Cambio fonético: W=V=U; W=Y.
- La letra 'a' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cuerno de buey (pictograma: cabeza de buey, fuerza, habilidad); Ancho abajo, puntiagudo arriba (forma) -> extensión, distancia, altura, dirección, indicación.
- La letra 'r' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Erguido, hacia arriba (forma de la letra R); Andar, correr (R pictograma de persona); Curvar (lengua enrollada); Cambio fonético: R=L=M=N.
- La letra 'd' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Puerta (pictograma); Hacia abajo (derivado de puerta); Diente (puerta de la boca); Cambio fonético: D=T=S=TH.
Análisis de raíces/combinaciones (Referencia personalizada)
- El fragmento 'ar' en la palabra (de la raíz/combinación 'ar') — Significado: brazo, arte; arco, forma curva; sufijo: adjetivo/sustantivo; (Pista de origen: a(extender)+r(curvar); ar(brazo)+c(forma curva); sufijo).
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra toward se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- toward the end: hacia el final
- work toward: trabajar hacia (una meta)
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: zu, nach, gegenüber
- Francés: vers, envers
- Italiano: verso
- Portugués: em direção a, para
Asociación Creativa General de Letras
La palabra 'toward' termina con 'd', como una flecha que indica a dónde vas, empezando con 't', de 'target' (objetivo), recuerda que la palabra apunta o guía hacia algo.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
‘Toward’ => ‘to’ (a) + ‘ward’ (guardar dirección): recuerda ‘to ward’ = ‘hacia’ donde vas.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"Go toward the light, Carol Anne."
(Ve hacia la luz, Carol Anne.)
- Poltergeist (1982)
Datos Curiosos/Historias
En la Edad Media, el sufijo '-ward' era común para indicar dirección en inglés antiguo y medio. Palabras como 'eastward' (hacia el este), 'homeward' (hacia casa) y 'toward' reflejan la mentalidad de movimiento, muy relevante en sociedades migratorias o de exploradores.
Información Adicional
‘Toward’ y ‘towards’ significan lo mismo; la variante americana es sin 's', la británica con 's'.
Se usa para indicar movimiento, tendencia o actitud en dirección a algo o alguien (no propósito):
Ejemplo de actitud: 'He feels sympathy toward you.'
No se usa ‘toward’ para complementos de objeto o finalidad, en ese caso se usa ‘for’.
Referencias Web (Más sobre "toward" en la Web)
TOWARD Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, usage, and origin of the word toward, a preposition and an adjective that indicates direction, relation, or proximity. Find synonyms, example sentences, phrases, and related words for toward.
TOWARD | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning and usage of the preposition toward (or towards) in English. See examples of toward in different contexts, such as movement, relation, position, and purpose.
Toward vs. Towards - What's the Difference? - GRAMMARIST
Learn when to use toward or towards as a preposition of direction in different regions and writing styles. Find out the origin, examples, and sources of these two words.
Búsqueda Directa en YouTube para "toward"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "toward", puedes buscar directamente en YouTube: