Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /ˈhʌri/
Fonética aproximada en Español: járri
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- apresurarse, darse prisa (v.)
- prisa (sustantivo: el estado de estar apurado) (n.)
Ejemplos (Examples):
1. You should hurry or you’ll miss the bus.
(Debes apresurarte o perderás el autobús.)
2. I was in a hurry this morning.
(Tenía prisa esta mañana.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
Se usa 'hurry' tanto como verbo (apresurarse) como sustantivo (prisa). No confundir 'hurry' (prisa) con 'rush', que también puede significar 'apresurarse' pero suele implicar aún más precipitación. 'Hurry up!' es una frase muy común para pedir a alguien que se apure.
Más sobre "hurry" (More about "hurry")
Origen de la Palabra (Etymology)
Proviene del inglés antiguo 'hurien', que significa moverse rápidamente. Su uso se estableció en el inglés moderno a partir del siglo XVI.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
Es una palabra base, no formada por prefijos o sufijos, aunque puede utilizarse con el sufijo '-ing' ('hurrying') o '-ed' ('hurried').
Análisis personalizado de letras y raíces de “hurry”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'h' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Escalera (pictograma) -> alto, grande; Mano (hand, hold); Casa -> ocultar; Onomatopeya (sonido aspirado, ja); Cambio fonético: H=G=K=C, H se omite fácilmente.
- La letra 'u' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Hueco -> recipiente -> utensilio -> usar; Cambio fonético: U=V=W; U=A=E=I=O=Y.
- La letra 'r' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Erguido, hacia arriba (forma de la letra R); Andar, correr (R pictograma de persona); Curvar (lengua enrollada); Cambio fonético: R=L=M=N.
- La letra 'y' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Árbol -> florecer hacia arriba -> crecer; Cambio fonético atípico; Vocal/semivocal: Y=I=A=E=O=U=W.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra hurry se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- in a hurry: tener prisa, estar apurado/a
- hurry up!: ¡apúrate! / ¡date prisa!
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Eile
- Francés: hâte
- Italiano: fretta
- Portugués: pressa
Asociación Creativa General de Letras
La palabra 'hurry' tiene dos 'r' seguidas que parecen piernas corriendo una tras otra, como si tuvieran prisa.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
'Hurry' suena a 'jarra', imagina que llevas una jarra y tienes prisa por llegar antes de que se derrame.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"Don’t hurry. Take your time."
(No te apures. Tómate tu tiempo.)
- Información pendiente de añadir
Datos Curiosos/Historias
La palabra 'hurry' se ha popularizado en canciones y películas. Por ejemplo, la frase 'Hurry up!' es una de las órdenes más escuchadas en las escuelas y en el entorno familiar angloparlante.
Información Adicional
En inglés, 'hurry' se puede emplear tanto como verbo ('Don’t hurry!') como como sustantivo ('I’m in a hurry'). Como verbo, puede usarse con la preposición 'up' para enfatizar urgencia ('Hurry up!'). Es común utilizar 'hurry' en contextos informales y en el habla cotidiana.
Otra palabra similar es 'rush', pero 'rush' puede sonar más intenso o precipitado, y se emplea también cuando alguien hace algo sin cuidado por la rapidez.
'Hurry' es una palabra muy utilizada en la vida diaria, especialmente para hablar sobre llegar a tiempo a lugares o cumplir plazos.
Referencias Web (Más sobre "hurry" en la Web)
HURRY Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, usage, and history of the word hurry as a verb and a noun. Find synonyms, antonyms, phrases, and related words for hurry in the online dictionary.
HURRY | definition in the Cambridge English Dictionary
Learn the meaning of hurry as a verb and a noun, and how to use it in different contexts. Find out the synonyms, antonyms, and related words and phrases for hurry, and see how to say hurry in other languages.
HURRY Definition & Meaning | Dictionary.com
Hurry definition: . See examples of HURRY used in a sentence.
Búsqueda Directa en YouTube para "hurry"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "hurry", puedes buscar directamente en YouTube:
