Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /dɪˈɡriː/
Fonética aproximada en Español: digrí
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- grado (nivel o medida, como en temperatura o nivel académico) (sustantivo (n.))
- título universitario (sustantivo (n.))
Ejemplos (Examples):
1. The temperature today is 25 degrees Celsius.
(La temperatura hoy es de 25 grados Celsius.)
2. She received her degree in biology from the university.
(Ella recibió su título universitario en biología de la universidad.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
En español, 'degree' se traduce como 'grado' para medidas (temperatura, ángulo, nivel), y como 'título' o 'grado' para estudios universitarios. No confundir con 'grade', que suele referirse a 'calificación' o 'nivel escolar'.
Más sobre "degree" (More about "degree")
Origen de la Palabra (Etymology)
Proviene del inglés medio 'degre', del francés antiguo 'degré', y este del latín 'gradus', que significa 'paso' o 'escalón'. Originalmente se usaba para indicar un paso o nivel.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
'Degree' viene del latín 'gradus' (paso) con el prefijo 'de-' que indica separación o bajada. Así, 'degree' sugiere una etapa o nivel en una serie.
Análisis personalizado de letras y raíces de “degree”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'd' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Puerta (pictograma); Hacia abajo (derivado de puerta); Diente (puerta de la boca); Cambio fonético: D=T=S=TH.
- La letra 'e' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo (derivado del símbolo de ventana); Hacia afuera (variante de ex-); Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 'g' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Diferenciación de C (movimiento, cabeza, importante, rodear); Crecimiento, gestación (tierra); Andar; Cambio fonético: G=K=C=H=J=Y.
- La letra 'r' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Erguido, hacia arriba (forma de la letra R); Andar, correr (R pictograma de persona); Curvar (lengua enrollada); Cambio fonético: R=L=M=N.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra degree se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- by degrees: poco a poco, gradualmente
- to a certain degree: hasta cierto punto
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Grad
- Francés: degré
- Italiano: grado
- Portugués: grau
Asociación Creativa General de Letras
La palabra 'degree' tiene dos letras 'e' seguidas al final, como si fueran escalones, representando los niveles o pasos de los grados. La 'd' y la 'g' parecen medias lunas, como termómetros, relacionados con la temperatura.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
Para acordarte de 'degree': 'De grado en grado se llega al resultado'.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"You can't fake a degree, Michael. It's a criminal offense."
(No puedes falsificar un título universitario, Michael. Es un delito.)
- Catch Me If You Can (2002)
Datos Curiosos/Historias
En muchas culturas, obtener un 'degree' universitario representa un gran logro personal y familiar. En algunos países, los títulos universitarios incluso son celebrados con fiestas tradicionales. Además, en la ciencia, los 'grados' (como los Celsius o los Fahrenheit) han cambiado la forma en que las personas entienden el clima y la temperatura en su vida diaria.
Información Adicional
El significado de 'degree' puede variar bastante dependiendo del contexto. En matemáticas y física, puede referirse a ángulos, temperatura o intensidad. Por ejemplo, '90 degrees' es un ángulo recto.
En contextos educativos, un 'degree' es un certificado académico otorgado por universidades (por ejemplo, Bachelor's Degree = Licenciatura, Master's Degree = Maestría). Es común escuchar frases como 'I'm getting my degree' que significa están estudiando para obtener un título.
En derecho y medicina, el término 'degree' también se utiliza para clasificar la severidad de lesiones o crímenes (como 'first degree', 'second degree').
En resumen, 'degree' es una palabra muy versátil y su traducción específica depende mucho de la situación.
Referencias Web (Más sobre "degree" en la Web)
Información de búsqueda web pendiente de obtener.
Búsqueda Directa en YouTube para "degree"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "degree", puedes buscar directamente en YouTube:
