Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /seɪl/
Fonética aproximada en Español: séil
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- vela (pieza de tela que permite que un barco se mueva por el viento) (n.)
- navegar (viajar en barco usando velas o en sentido general por barco) (v.)
Ejemplos (Examples):
1. The ship's sail was torn during the storm.
(La vela del barco se rompió durante la tormenta.)
2. We will sail across the Atlantic next summer.
(Navegaremos a través del Atlántico el próximo verano.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
No confundir 'sail' (vela/navegar) con 'sale' (vende/venta). Además, 'sail' puede ser tanto sustantivo como verbo según el contexto.
Más sobre "sail" (More about "sail")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés antiguo 'seġl', relacionado con palabras germánicas antiguas para designar velas de barco.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
'Sail' es una palabra base, no contiene prefijos ni sufijos reconocibles en inglés moderno.
Análisis personalizado de letras y raíces de “sail”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 's' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ondas de agua/huellas al caminar (S pictograma); Siseo ligero y fino -> hablar (onomatopeya); Cambio fonético: S=C=Z=TH=X.
- La letra 'a' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cuerno de buey (pictograma: cabeza de buey, fuerza, habilidad); Ancho abajo, puntiagudo arriba (forma) -> extensión, distancia, altura, dirección, indicación.
- La letra 'i' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Yo (an, any, one -> persona); Gota de agua -> agua (ice); Punta, un punto, pequeño (inch); Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 'l' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Alargar, largo (line); Lengua -> hablar (language); Fino, poco; Cambio fonético: L=M=N=R.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra sail se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- set sail: zarpar
- smooth sailing: navegación sin problemas (todo marcha bien)
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Segel
- Francés: voile
- Italiano: vela
- Portugués: vela
Asociación Creativa General de Letras
La palabra 'sail' tiene una 'l' final que se parece a un mástil de barco, y la 'a' y la 'i' pueden recordar las formas hinchadas de una vela al viento.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
'Sail' suena como 'séil', y en un barco siempre hay que 'sellar' bien la vela para no perder el rumbo.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"I'm going to sail across the ocean."
(Voy a navegar a través del océano.)
- Moana (2016)
Datos Curiosos/Historias
En la antigüedad, las velas eran consideradas una de las tecnologías más revolucionarias para el transporte, permitiendo a las civilizaciones comerciar, descubrir nuevos territorios e intercambiar culturas. Aprender a aprovechar el viento con las 'sails' fue clave en la historia de la humanidad.
Información Adicional
En inglés, 'sail' se usa tanto para referirse físicamente a la vela de un barco como para el acto de navegar con o sin velas (por ejemplo, en barcos modernos). En sentido figurado, se puede usar para hablar de avanzar con facilidad en la vida o en un proyecto ('It was smooth sailing').
'Sail' se usa principalmente en contextos marítimos, pero también se aplica en deportes (windsurfing, sailing) y frases hechas. Es importante saber distinguir su uso como sustantivo ('the sail') y verbo ('to sail').
Referencias Web (Más sobre "sail" en la Web)
S.A.I.L. | Texas A&M University-Corpus Christi
*NOTICE - SAIL will be down for maintenance on 5/23/25 from 6pm-7pm & 5/30/25 from 6pm-8pm* S.A.I.L. is a secure student portal where you can access your student, academic, and financial aid records at Texas A&M University-Corpus Christi.
Sail - Wikipedia
Learn about the invention, evolution and classification of sails, the tensile structures that use wind power to propel various vessels. Explore the differences between square rigs, fore-and-aft rigs, lateen sails and other airfoils, with examples and illustrations.
SAIL Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the word sail as a noun and a verb, with synonyms, example sentences, word history, and related phrases. Find out how to cite, translate, and play with sail in games and quizzes.
Búsqueda Directa en YouTube para "sail"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "sail", puedes buscar directamente en YouTube:
