Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /lɔː/
Fonética aproximada en Español: lo
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- ley (conjunto de reglas establecidas por una autoridad) (n.)
- derecho (sistema o campo de estudio relacionado con las leyes) (n.)
Ejemplos (Examples):
1. Everyone must obey the law.
(Todos deben obedecer la ley.)
2. He is studying law at university.
(Él estudia derecho en la universidad.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
En inglés, 'law' se refiere tanto a la ley en sí como al campo de estudio del derecho. No confundir la palabra 'law' con 'low', que significa 'bajo'. Además, al hablar de 'a law', se hace referencia a una norma específica, mientras que 'the law' se refiere generalmente al sistema legal.
Más sobre "law" (More about "law")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés antiguo 'lagu', derivado del nórdico antiguo 'lagu', que significaba originalmente 'algo puesto' o 'fijado', relacionado con la idea de establecer normas.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
Es una palabra base, sin prefijos ni sufijos. Su raíz proviene de una palabra germánica relacionada con la acción de establecer o fijar normas.
Análisis personalizado de letras y raíces de “law”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'l' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Alargar, largo (line); Lengua -> hablar (language); Fino, poco; Cambio fonético: L=M=N=R.
- La letra 'a' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cuerno de buey (pictograma: cabeza de buey, fuerza, habilidad); Ancho abajo, puntiagudo arriba (forma) -> extensión, distancia, altura, dirección, indicación.
- La letra 'w' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ola (V-W); Patrón, veta (V-W); Cambio fonético: W=V=U; W=Y.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra law se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- break the law: violar la ley
- by law: por ley
- the letter of the law: la letra de la ley
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Gesetz
- Francés: loi
- Italiano: legge
- Portugués: lei
Asociación Creativa General de Letras
La letra 'L' al principio de 'law' se parece a una balanza de justicia de perfil, recordándonos la justicia y el equilibrio de la ley.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
Para recordar 'law', piensa en 'ley' pronunciado como 'lo'. 'Law' = 'lo legal'.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"You either die a hero, or you live long enough to see yourself become the villain. You thought we could be decent men in an indecent time! But you were wrong. The world is cruel, and the only morality in a cruel world is chance. Unbiased. Unprejudiced. Fair. But I took Gotham’s white knight and brought him down to our level. It wasn’t hard. You see, madness, as you know, is like gravity. All it takes is a little push."
(O mueres como un héroe o vives lo suficiente para verte convertido en el villano. ¡Pensaste que podíamos ser hombres decentes en un tiempo indecente! Pero estabas equivocado. El mundo es cruel y la única moralidad en un mundo cruel es la suerte. Imparcial. Sin prejuicios. Justa. Pero tomé al caballero blanco de Gotham y lo traje a nuestro nivel. No fue difícil. Ves, la locura, como sabes, es como la gravedad. Sólo hace falta un pequeño empujón.)
- The Dark Knight (2008)
"I am the law!"
(¡Yo soy la ley!)
- Judge Dredd (1995)
Datos Curiosos/Historias
En muchas culturas, la idea de 'ley' está tan arraigada que la palabra aparece en textos muy antiguos. Por ejemplo, el Código de Hammurabi de Babilonia, unos de los primeros sistemas legales escritos, usaba símbolos para representar la ley y la justicia, demostrando la larga tradición de establecer normas para la convivencia.
Información Adicional
En inglés, 'law' suele utilizarse en contextos generales o formales, tanto para referirse a reglas establecidas por el gobierno ('the law') como al campo profesional o académico del derecho ('to study law').
El plural 'laws' se usa para hablar de leyes específicas o normas individuales.
Es importante no confundir 'law' (ley) con 'rule' (regla), ya que 'law' implica normas impuestas por una autoridad superior, mientras que 'rules' puede referirse a normas internas de una organización o juego.
Además, hay expresiones como 'martial law' (ley marcial) o 'law enforcement' (aplicación de la ley/policía).
Referencias Web (Más sobre "law" en la Web)
Law - Wikipedia
Learn about the concept of law, its origins, and its role in society and government. Explore the different legal systems, theories, and issues that shape the law and its application.
Law | Definition, Systems, Institutions, & Fields | Britannica
Britannica provides an overview of law as a discipline and profession, covering its history, philosophy, and applications in different contexts and regions. Explore the articles on legal education, ethics, human rights, comparative law, international law, and various legal topics.
Welcome to LII | Legal Information Institute
LII publishes law online, for free, and creates materials that help people understand law. Find primary sources, state and federal regulations, original content, and more on various legal topics and issues.
Búsqueda Directa en YouTube para "law"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "law", puedes buscar directamente en YouTube:
