Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /spoʊk/
Fonética aproximada en Español: espouk
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- habló (pasado del verbo 'to speak', que significa 'hablar') (v.)
- radio (barra o varilla que conecta el eje de una rueda con el aro) (n.)
Ejemplos (Examples):
1. She spoke to the teacher after class.
(Ella habló con el profesor después de clase.)
2. The bicycle has a broken spoke.
(La bicicleta tiene un radio roto.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
Cuidado: 'spoke' es pasado de 'speak', no debe confundirse con 'speak'. Como sustantivo, no se traduce como 'hablar' sino como 'radio' (de rueda), no radio de aparato de música.
Más sobre "spoke" (More about "spoke")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés antiguo 'spāca' o 'spāke', referiéndose tanto a la acción de hablar como a la varilla de una rueda. El verbo es el pasado de 'to speak' (hablar).
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
Como verbo, proviene de la palabra base 'speak', añadiendo el pasado irregular 'spoke'. Como sustantivo, 'spoke' es una palabra base.
Análisis personalizado de letras y raíces de “spoke”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 's' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ondas de agua/huellas al caminar (S pictograma); Siseo ligero y fino -> hablar (onomatopeya); Cambio fonético: S=C=Z=TH=X.
- La letra 'p' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Mano/pie (P=F); Palma de la mano -> plano; Palo (P=B); Cambio fonético: P=B=M=F=V.
- La letra 'o' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo/boca (circular) -> abrir, girar; Cilindro; Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 'k' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cortar (K=C); Abrir (forma de mano); Cambio fonético: K=C=G=H.
- La letra 'e' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo (derivado del símbolo de ventana); Hacia afuera (variante de ex-); Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra spoke se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- spoke highly of: habló muy bien de
- a spoke in the wheel: un obstáculo (literalmente: un radio en la rueda, causando problemas)
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Speiche (para radio de rueda); sprach (pasado de sprechen/hablar)
- Francés: rayon (radio de bicicleta); parla (pasado de parler/hablar)
- Italiano: raggio (radio de rueda); parlò (pasado de parlare/hablar)
- Portugués: raio (radio de bicicleta); falou (pasado de falar/hablar)
Asociación Creativa General de Letras
La letra 'O' en 'spoke' recuerda la forma de una rueda, y las otras letras parecen varillas que salen de ella, como los radios.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
“Spoke” suena como “espoke” y me acuerdo de 'habló' porque después de hablar muchas veces uno termina 'espokeado' (juego de palabras), o 'radio', porque la 'O' es una rueda y los radios la atraviesan.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"He spoke the truth, and that's enough."
(Él dijo la verdad, y eso basta.)
- 12 Angry Men (1957)
Datos Curiosos/Historias
La palabra 'spoke' une dos mundos: la comunicación y la tecnología antigua. En el pasado, la invención de la rueda y los radios permitió avances en el transporte. Al mismo tiempo, hablar, o 'spoke', es clave en la comunicación humana. Curiosamente, ambas acepciones reflejan cómo conectamos cosas: los radios conectan el centro de la rueda con el borde, y hablar conecta a las personas.
Información Adicional
El verbo 'spoke' es el pasado simple de 'to speak', que significa hablar. No debe confundirse con 'spoken', que es el participio pasado.
Como sustantivo, 'spoke' se usa para describir las varillas de una rueda, especialmente de bicicleta. No se confunde con 'radio' (aparato), sino con 'radio' como parte de una rueda.
En frases hechas como 'to put a spoke in someone's wheel', significa poner un obstáculo a alguien.
Referencias Web (Más sobre "spoke" en la Web)
SPOKE Definition & Meaning - Merriam-Webster
The meaning of SPOKE is past tense and archaic past participle of speak. How to use spoke in a sentence.
SPOKE | English meaning - Cambridge Dictionary
Spoke can be a verb meaning past simple of speak, or a noun meaning a rod that joins the edge of a wheel to its centre. Learn how to use spoke in different contexts and see translations in other languages.
SPOKE Definition & Meaning | Dictionary.com
Spoke definition: . See examples of SPOKE used in a sentence.
Búsqueda Directa en YouTube para "spoke"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "spoke", puedes buscar directamente en YouTube: