Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /striːm/
Fonética aproximada en Español: strím
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- arroyo o pequeño río (n.)
- transmitir en flujo (especialmente datos o medios digitales por internet) (v.)
Ejemplos (Examples):
1. We followed the stream through the forest.
(Seguimos el arroyo a través del bosque.)
2. She likes to stream movies online.
(A ella le gusta ver películas en streaming en línea.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
Cuidado: 'stream' como sustantivo se refiere a una corriente de agua pequeña (más chico que un 'river'). Como verbo en tecnología implica transmitir contenido en tiempo real sin descargarlo completamente antes.
Más sobre "stream" (More about "stream")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés antiguo 'strēam', que significaba originalmente 'corriente de agua'.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
'Stream' es una palabra base en inglés, sin prefijos ni sufijos añadidos. Proviene del término original para corriente de agua.
Análisis personalizado de letras y raíces de “stream”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 's' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ondas de agua/huellas al caminar (S pictograma); Siseo ligero y fino -> hablar (onomatopeya); Cambio fonético: S=C=Z=TH=X.
- La letra 't' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Extremo superior -> marca/señal; Bastón -> agarrar -> mano -> extender -> pronombre demostrativo; Soportar -> estar de pie; Tridente -> Tr conversión/giro; bifurcación; Cambio fonético: T=D=S=TH.
- La letra 'r' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Erguido, hacia arriba (forma de la letra R); Andar, correr (R pictograma de persona); Curvar (lengua enrollada); Cambio fonético: R=L=M=N.
- La letra 'e' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo (derivado del símbolo de ventana); Hacia afuera (variante de ex-); Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 'a' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cuerno de buey (pictograma: cabeza de buey, fuerza, habilidad); Ancho abajo, puntiagudo arriba (forma) -> extensión, distancia, altura, dirección, indicación.
- La letra 'm' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Montaña (pictograma) -> alto, grande, conectar; Mano (trabajo masculino); Ordenar, mandar; Protuberancia (boca); Pensamiento; Ondas en el agua; Cambio fonético: M=N=L=R; M=B=P=F=V.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra stream se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- live stream: transmisión en vivo
- a stream of consciousness: un flujo de conciencia
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Bach (n.) / streamen (v.)
- Francés: ruisseau (n.) / diffuser en streaming (v.)
- Italiano: ruscello (n.) / trasmettere in streaming (v.)
- Portugués: riacho (n.) / transmitir em streaming (v.)
Asociación Creativa General de Letras
La palabra 'stream' tiene una forma alargada que puede imaginarse como un arroyo largo y sinuoso avanzando a través del paisaje.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
Un arroyo ('stream') es pequeño pero transmite vida, igual que cuando 'streameas' datos o videos que fluyen a tu pantalla.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"Sometimes you find yourself in the middle of a stream with no idea how you got there."
(A veces te encuentras en medio de un arroyo sin idea de cómo llegaste ahí.)
- Información pendiente de añadir
Datos Curiosos/Historias
El uso moderno de 'stream' para describir la transmisión digital viene de la metáfora del flujo constante de agua. Así como un arroyo transporta agua sin detenerse, el 'streaming' lleva datos de audio o video en tiempo real hasta tu dispositivo, sin pausas para cargar todo el contenido antes.
Información Adicional
En inglés, 'stream' se usa mucho en el contexto digital para referirse a la reproducción en tiempo real de audio o video. No se descarga todo el archivo antes de reproducirlo; se va recibiendo y reproduciendo al mismo tiempo, como un flujo constante.
En contextos naturales, 'stream' es más pequeño que 'river' (río) y suele referirse a corrientes de agua poco profundas, muchas veces cruzadas a pie o con un pequeño puente.
En expresiones como 'a stream of people' significa una fila continua de personas, por lo que también se usa de manera metafórica para describir cualquier flujo constante de cosas.
Referencias Web (Más sobre "stream" en la Web)
Welcome to Steam
Steam is the ultimate destination for playing, discussing, and creating games.
Microsoft Stream—Enterprise Video Platform | Microsoft 365
Microsoft Stream lets you record, share, and watch videos across Microsoft 365 apps to enhance collaboration at work. You can use AI to edit, caption, and summarize videos, access Teams meeting recordings, and measure video engagement.
Watch TV Online, Stream Episodes and Movies - Xfinity
Xfinity Stream lets you watch live TV plus thousands of shows and movies on any device, any time you like. Sign up now or sign in to explore NOW TV, a new way to watch your favorite content.
Búsqueda Directa en YouTube para "stream"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "stream", puedes buscar directamente en YouTube:
