Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /ˈtɛmp(ə)rətʃər/
Fonética aproximada en Español: témprecher
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- Temperatura: medida del calor o frío de un cuerpo, ambiente o sustancia, usualmente expresada en grados. (sustantivo (n.))
- Grado de calor corporal: usado también para referirse a la fiebre o temperatura corporal. (sustantivo (n.))
Ejemplos (Examples):
1. The temperature dropped below zero last night.
(La temperatura bajó de cero anoche.)
2. She has a high temperature and should stay in bed.
(Ella tiene fiebre (alta temperatura) y debería quedarse en cama.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
No se debe confundir 'temperature' con 'weather', ya que el primero es solo un aspecto del clima, y tampoco debe traducirse como 'temperatura' cuando se habla de estado de ánimo o carácter ('temper' en inglés es diferente).
Más sobre "temperature" (More about "temperature")
Origen de la Palabra (Etymology)
Proviene del latín 'temperatura', que significa mezcla apropiada, referido originalmente al equilibrio de cualidades; en inglés, se adoptó en el siglo XVI.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
La palabra 'temperature' deriva de la raíz latina 'temperare', que significa 'moderar' o 'mezclar de manera apropiada', y el sufijo '-ature', que indica estado o condición.
Análisis personalizado de letras y raíces de “temperature”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 't' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Extremo superior -> marca/señal; Bastón -> agarrar -> mano -> extender -> pronombre demostrativo; Soportar -> estar de pie; Tridente -> Tr conversión/giro; bifurcación; Cambio fonético: T=D=S=TH.
- La letra 'e' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo (derivado del símbolo de ventana); Hacia afuera (variante de ex-); Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 'm' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Montaña (pictograma) -> alto, grande, conectar; Mano (trabajo masculino); Ordenar, mandar; Protuberancia (boca); Pensamiento; Ondas en el agua; Cambio fonético: M=N=L=R; M=B=P=F=V.
- La letra 'p' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Mano/pie (P=F); Palma de la mano -> plano; Palo (P=B); Cambio fonético: P=B=M=F=V.
- La letra 'r' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Erguido, hacia arriba (forma de la letra R); Andar, correr (R pictograma de persona); Curvar (lengua enrollada); Cambio fonético: R=L=M=N.
- La letra 'a' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cuerno de buey (pictograma: cabeza de buey, fuerza, habilidad); Ancho abajo, puntiagudo arriba (forma) -> extensión, distancia, altura, dirección, indicación.
- La letra 'u' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Hueco -> recipiente -> utensilio -> usar; Cambio fonético: U=V=W; U=A=E=I=O=Y.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra temperature se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- room temperature: temperatura ambiente
- body temperature: temperatura corporal
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Temperatur
- Francés: température
- Italiano: temperatura
- Portugués: temperatura
Asociación Creativa General de Letras
La palabra temperature parece una escalera ascendente (por el ritmo de las letras 't', 'e', 'm', 'p', etc.), como si se midiera algo que sube y baja, igual que la temperatura.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
Temperature se parece mucho a temperatura en español; piensa: 'Cuando tienes fiebre, la temperatura sube'.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"The temperature must be over a hundred degrees in here!"
(¡La temperatura debe estar sobre los cien grados aquí dentro!)
- 12 Angry Men (1957)
Datos Curiosos/Historias
En muchas culturas, la temperatura del cuerpo ha sido vista durante siglos como un signo de vida y salud. Por ejemplo, en la medicina tradicional china y árabe, se solía palpar la temperatura de la piel para detectar enfermedades. El invento del termómetro en el siglo XVII revolucionó la medicina, permitiendo mediciones exactas y el monitoreo de fiebres durante epidemias.
Información Adicional
El término 'temperature' es usado tanto en contextos científicos como cotidianos. En ciencias, es fundamental para describir fenómenos físicos, químicos y biológicos; en la vida diaria, se utiliza para hablar del clima, la fiebre y la cocina.
Existen varias escalas para medir la temperatura: Celsius (°C), Fahrenheit (°F) y Kelvin (K), siendo Celsius la más popular fuera de EE.UU. y Kelvin la más usada en ciencia.
En inglés, a diferencia del español, 'temperature' nunca se usa para hablar del 'carácter' o 'mal genio' (para eso se usa 'temper'). Además, puede emplearse en contextos figurados, como hablar de la 'temperatura política' de un país, pero esto es menos común.
Referencias Web (Más sobre "temperature" en la Web)
Información de búsqueda web pendiente de obtener.
Búsqueda Directa en YouTube para "temperature"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "temperature", puedes buscar directamente en YouTube:
