Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /smɛl/
Fonética aproximada en Español: smel
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- oler (percibir un olor con la nariz) (v.)
- olor (la sensación o impresión producida por algo que se percibe con la nariz) (n.)
Ejemplos (Examples):
1. I can smell the flowers in the garden.
(Puedo oler las flores en el jardín.)
2. There is a strange smell in the kitchen.
(Hay un olor extraño en la cocina.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
No confundir 'smell' cuando se usa como verbo (oler) y cuando se usa como sustantivo (olor). Se utiliza para olores buenos y malos. No confundir con 'small', que significa 'pequeño'.
Más sobre "smell" (More about "smell")
Origen de la Palabra (Etymology)
Proviene del inglés medio 'smellen', probablemente de origen germánico, relacionado con el antiguo alto alemán 'smellen' (husmear).
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
‘Smell’ es una palabra base, no contiene prefijos ni sufijos, su origen está en el verbo germánico relacionado con el acto de oler.
Análisis personalizado de letras y raíces de “smell”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 's' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ondas de agua/huellas al caminar (S pictograma); Siseo ligero y fino -> hablar (onomatopeya); Cambio fonético: S=C=Z=TH=X.
- La letra 'm' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Montaña (pictograma) -> alto, grande, conectar; Mano (trabajo masculino); Ordenar, mandar; Protuberancia (boca); Pensamiento; Ondas en el agua; Cambio fonético: M=N=L=R; M=B=P=F=V.
- La letra 'e' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo (derivado del símbolo de ventana); Hacia afuera (variante de ex-); Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 'l' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Alargar, largo (line); Lengua -> hablar (language); Fino, poco; Cambio fonético: L=M=N=R.
Análisis de raíces/combinaciones (Referencia personalizada)
- El fragmento 'el' en la palabra (de la raíz/combinación 'el') — Significado: crecer, desarrollarse (variación de al); sufijo: cosa pequeña; (Pista de origen: el = variación de al; novel); (Referencia de cambio fonético: a=e).
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra smell se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- smell a rat: sospechar que algo no está bien, sospechar algo raro
- come up smelling like roses: salir bien parado de una situación complicada
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Geruch (n.) / riechen (v.)
- Francés: odeur (n.) / sentir (v.)
- Italiano: odore (n.) / annusare (v.)
- Portugués: cheiro (n.) / cheirar (v.)
Asociación Creativa General de Letras
La palabra 'smell' tiene dos 'l' al final que parecen una nariz con dos fosas, como si fueran las aberturas por donde se perciben los olores.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
‘Smell’ suena como ‘es mel’, imagina que hueles miel ('mel' en catalán).
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
""I love the smell of napalm in the morning.""
("Me encanta el olor del napalm por la mañana.")
- Apocalypse Now (1979)
Datos Curiosos/Historias
Se dice que el ser humano puede distinguir más de un billón de olores diferentes. El sentido del olfato está muy conectado con la memoria; muchas veces, un olor puede hacernos recordar algún momento de la infancia o personas importantes en nuestra vida.
Información Adicional
‘Smell’ se usa tanto para describir la acción de oler (verbo) como para hablar sobre el olor que emite algo (sustantivo). Ejemplo: 'The dog smells the food' (El perro huele la comida) y 'There is a bad smell here' (Aquí hay un mal olor).
En inglés informal se puede usar 'smell' con un adjetivo: 'This soup smells delicious' (Esta sopa huele deliciosa). También existen frases como 'smell out', que significa descubrir algo por intuición.
En contextos negativos, 'smell' suele especificarse con 'bad' o 'strange', pero el verbo solo indica percepción, no califica el olor.
Referencias Web (Más sobre "smell" en la Web)
SMELL Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, usage, and origin of the word smell, which can be a verb or a noun. Find out the difference between smell, scent, odor, and aroma, and see related phrases and rhymes.
Sense of smell - Wikipedia
Learn about the special sense that perceives smells or odors, and how it works in humans and other animals. Explore the history, anatomy, genetics, and neuroscience of olfaction, as well as its roles in flavor, inbreeding avoidance, and communication.
SMELL | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of smell as a verb and a noun, with synonyms, idioms, and phrasal verbs. Find out how to use smell in different contexts and situations, with examples from the Cambridge English Corpus.
Búsqueda Directa en YouTube para "smell"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "smell", puedes buscar directamente en YouTube: