Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /ɪkˈspɪəriəns/
Fonética aproximada en Español: iks-pírien(s)
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- experiencia (conocimiento o habilidad adquirida a través de la práctica o vivencia) (n.)
- vivir o sentir algo (pasar por una situación) (v.)
Ejemplos (Examples):
1. She has a lot of experience in teaching.
(Ella tiene mucha experiencia enseñando.)
2. We will experience some changes this year.
(Experimentaremos algunos cambios este año.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
Cuidado: 'experience' como sustantivo significa 'experiencia', pero como verbo significa 'experimentar' o 'vivir algo'. No se usa para decir 'experimentar' en el sentido de hacer experimentos científicos (ese sería 'experiment').
Más sobre "experience" (More about "experience")
Origen de la Palabra (Etymology)
Proviene del latín 'experientia' a través del inglés antiguo, y se ha mantenido en el inglés con el sentido de conocimiento adquirido por la vivencia.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
La raíz 'experi-' proviene del latín 'experiri' que significa 'probar' o 'intentar'. El sufijo '-ence' forma sustantivos relacionados con el estado o calidad. Es una palabra derivada, no una palabra base simple.
Análisis personalizado de letras y raíces de “experience”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'e' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo (derivado del símbolo de ventana); Hacia afuera (variante de ex-); Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 'x' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cruzar -> desconocido; plegar; Cambio fonético: X=S=C.
- La letra 'p' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Mano/pie (P=F); Palma de la mano -> plano; Palo (P=B); Cambio fonético: P=B=M=F=V.
- La letra 'r' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Erguido, hacia arriba (forma de la letra R); Andar, correr (R pictograma de persona); Curvar (lengua enrollada); Cambio fonético: R=L=M=N.
- La letra 'i' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Yo (an, any, one -> persona); Gota de agua -> agua (ice); Punta, un punto, pequeño (inch); Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 'n' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Agua (M=N); Sonido nasal (nose); Sobresalir/crecer/nuevo nacimiento; Puerta -> negación (no, not); Conectar; Cambio fonético: N=M=L=R.
- La letra 'c' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cabeza de camello (pictograma) -> transporte (car); Agarrar (forma de mano); Cortar (cimitarra); Rodear (forma); Combinar; Gritar (forma de boca); Andar/moverse; Cambio fonético: C=G=K=S.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra experience se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- work experience: experiencia laboral
- life experience: experiencia de vida
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Erfahrung
- Francés: expérience
- Italiano: esperienza
- Portugués: experiência
Asociación Creativa General de Letras
La palabra 'experience' tiene dos letras 'e' al principio y al final, como si abarcaran una gama o ciclo de vivencias desde que algo empieza hasta que termina; además, la 'x' al principio destaca por su rareza visual y puede recordarnos a una cruz de caminos, donde se abren muchas posibilidades, como ocurre con la experiencia.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
“Experience” suena como 'experiencia', así que recuerda: tener experiencia es 'experimentar' la vida.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"The only source of knowledge is experience."
(La única fuente de conocimiento es la experiencia.)
- Einstein and Eddington (2008)
Datos Curiosos/Historias
En inglés, 'experience' se utiliza frecuentemente en currículos y entrevistas de trabajo. Tener experiencia puede ser más valorado que tener títulos académicos en muchos contextos, ya que demuestra que la persona ha enfrentado situaciones reales y ha aprendido de ellas. En muchas culturas, contar historias sobre experiencias personales es una forma importante de transmitir sabiduría.
Información Adicional
En inglés británico y americano, 'experience' siempre es contable cuando se refiere a vivencias concretas ('an experience'), pero incontable cuando se habla en general ('work experience').
Como verbo, 'to experience' no es lo mismo que 'to experiment'; este último es hacer experimentos científicos, mientras que 'experience' es sentir o vivir algo.
Utilizar la palabra correctamente ayuda a evitar malentendidos tanto en contextos profesionales como personales.
Referencias Web (Más sobre "experience" en la Web)
EXPERIENCE Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, usage, and history of the word experience as a noun and a verb. Find synonyms, example sentences, and related phrases for experience in the online dictionary of Merriam-Webster.
EXPERIENCE | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of experience as a noun and a verb in English, with synonyms, idioms, and usage examples. Find out how to use experience in different contexts, such as business, education, and personal experience.
Experience - Wikipedia
Experience is a term that refers to conscious events, perceptions, or practical knowledge. Learn about the different meanings, categories and controversies of experience in philosophy, psychology and other disciplines.
Búsqueda Directa en YouTube para "experience"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "experience", puedes buscar directamente en YouTube: