Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /drɔː/
Fonética aproximada en Español: dro
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- dibujar (v.)
- sacar (extraer, obtener, arrastrar) (v.)
- empatar (deporte) (v.)
Ejemplos (Examples):
1. She likes to draw pictures in her notebook.
(A ella le gusta dibujar imágenes en su cuaderno.)
2. He will draw money from the bank.
(Él sacará dinero del banco.)
3. The match ended in a draw.
(El partido terminó en empate.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
Cuidado: 'draw' puede significar tanto 'dibujar' como 'sacar' (por ejemplo, dinero de un cajero), y también 'empatar' en deportes. No confundir con 'paint' (pintar), que implica usar pintura.
Más sobre "draw" (More about "draw")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés antiguo 'dragan', que significaba originalmente 'arrastrar' o 'tirar'. De ahí se derivaron los significados de sacar y posteriormente de dibujar (como 'trazar' líneas).
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
La palabra 'draw' es una palabra base en inglés, sin prefijos ni sufijos claros en su forma actual. Su raíz tiene relación con la idea de 'tirar' o 'arrastrar'.
Análisis personalizado de letras y raíces de “draw”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'd' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Puerta (pictograma); Hacia abajo (derivado de puerta); Diente (puerta de la boca); Cambio fonético: D=T=S=TH.
- La letra 'r' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Erguido, hacia arriba (forma de la letra R); Andar, correr (R pictograma de persona); Curvar (lengua enrollada); Cambio fonético: R=L=M=N.
- La letra 'a' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cuerno de buey (pictograma: cabeza de buey, fuerza, habilidad); Ancho abajo, puntiagudo arriba (forma) -> extensión, distancia, altura, dirección, indicación.
- La letra 'w' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ola (V-W); Patrón, veta (V-W); Cambio fonético: W=V=U; W=Y.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra draw se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- draw a picture: dibujar una imagen
- draw attention: llamar la atención
- draw money: sacar dinero
- draw with: dibujar con
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: zeichnen (dibujar) / ziehen (sacar) / Unentschieden (empatar)
- Francés: dessiner (dibujar) / tirer (sacar) / match nul (empatar)
- Italiano: disegnare (dibujar) / estrarre (sacar) / pareggio (empatar)
- Portugués: desenhar (dibujar) / sacar (sacar) / empate (empatar)
Asociación Creativa General de Letras
Las letras 'D', 'R', 'A' y 'W' parecen pinceladas que se pueden usar para empezar un dibujo simple, como si cada letra formara un trazo en una hoja.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
Para recordar 'draw', piensa en 'Dibujo Rápido Al Wátercolor': D-R-A-W.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"I'm gonna make you draw, partner."
(Te haré desenfundar, compañero.)
- Tombstone (1993)
Datos Curiosos/Historias
En el Lejano Oeste de Estados Unidos, el verbo 'to draw' también se refería a desenfundar rápidamente una pistola, razón por la cual en muchos duelos se preguntaba quién tenía el 'fastest draw'. Hoy, la palabra 'draw' todavía se usa en ese sentido en películas del oeste.
Información Adicional
En inglés, 'draw' es muy versátil y se usa en varios contextos: artístico (dibujar), financiero (sacar dinero), competiciones (empatar), y también significa 'atraer' o 'llamar la atención', como en 'draw attention'.
El participio pasado 'drawn' es la forma correcta con 'have' (I've drawn a picture). No debe confundirse con 'drawer' (cajón) o 'drawing' (dibujo), aunque están relacionados.
Referencias Web (Más sobre "draw" en la Web)
Sketchpad - Draw, Create, Share!
Sketchpad: Free online drawing application for all ages. Create digital artwork to share online and export to popular image formats JPEG, PNG, SVG, and PDF.
Quick, Draw!
You draw, and a neural network tries to guess what you're drawing. Of course, it doesn't always work. But the more you play with it, the more it will learn. So far we have trained it on a few hundred concepts, and we hope to add more over time. We made this as an example of how you can use machine learning in fun ways.
Draw: Free Online Drawing Tool - Canva
Draw is Canva's free drawing tool, with everything you need to inspire your team to develop exciting creative brainstorms and build zesty new projects. The floating draw tab simplifies your starting point with options to customize the color, thickness, and style of your pen and a one-touch eraser at hand. Draw is made for all levels of ...
Búsqueda Directa en YouTube para "draw"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "draw", puedes buscar directamente en YouTube:
