Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /sʌtʃ/
Fonética aproximada en Español: sach
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- tal (determinante/adjetivo)
- semejante (pronombre)
Ejemplos (Examples):
1. Such a beautiful day!
(¡Un día tan bonito!)
2. I've never seen such before.
(Nunca he visto algo semejante antes.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
‘Such’ se usa para enfatizar la calidad o cantidad de algo y va seguido de ‘a/an’ + adjetivo + sustantivo (para singular contable): ‘such a big dog’. Mucho cuidado: en español no se traduce literalmente; hay que adaptar la estructura.
Más sobre "such" (More about "such")
Origen de la Palabra (Etymology)
Proviene del inglés antiguo 'swilc', que significa 'tal' o 'semejante'. A lo largo del tiempo evolucionó en la forma 'such' que conocemos actualmente.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
‘Such’ es una palabra base, no contiene prefijos ni sufijos conocidos. Representa una forma antigua de expresar ‘tal’ o ‘semejante’.
Análisis personalizado de letras y raíces de “such”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 's' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ondas de agua/huellas al caminar (S pictograma); Siseo ligero y fino -> hablar (onomatopeya); Cambio fonético: S=C=Z=TH=X.
- La letra 'u' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Hueco -> recipiente -> utensilio -> usar; Cambio fonético: U=V=W; U=A=E=I=O=Y.
- La letra 'c' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cabeza de camello (pictograma) -> transporte (car); Agarrar (forma de mano); Cortar (cimitarra); Rodear (forma); Combinar; Gritar (forma de boca); Andar/moverse; Cambio fonético: C=G=K=S.
- La letra 'h' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Escalera (pictograma) -> alto, grande; Mano (hand, hold); Casa -> ocultar; Onomatopeya (sonido aspirado, ja); Cambio fonético: H=G=K=C, H se omite fácilmente.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra such se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- such as: como por ejemplo
- in such a way: de tal manera
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: solch
- Francés: tel
- Italiano: tale
- Portugués: tal
Asociación Creativa General de Letras
La ‘s’ y la ‘c’ en ‘such’ parecen partes de un lazo que conecta ideas, mostrando cómo 'such' se conecta con la descripción que sigue.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
‘Such’ suena como ‘sach’, que rima con ‘tal vez’, recordando que introduce algo semejante o similar.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"I've never felt such pain."
(Nunca he sentido tal dolor.)
- The English Patient (1996)
Datos Curiosos/Historias
En la literatura inglesa, el uso de 'such' ha servido no solo para señalar, sino para dotar a las frases de un tono poético y enfático. Shakespeare utilizaba 'such' frecuentemente para destacar características excepcionales o cualidades extraordinarias de personas o situaciones.
Información Adicional
‘Such’ se utiliza para enfatizar lo mencionado y a menudo aparece delante de sustantivos acompañados de adjetivos. En inglés, la estructura correcta es: ‘such (a/an) + adjetivo + sustantivo’. Por ejemplo: ‘such a nice person’. Para sustantivos incontables o en plural, se omite ‘a/an’: ‘such nice people’, ‘such information’.
Es importante distinguir entre ‘such’ y ‘so’. ‘Such’ modifica sustantivos (‘such a big mistake’), mientras que ‘so’ modifica adjetivos o adverbios (‘so big’, ‘so quickly’). Muchos estudiantes tienden a confundir estas dos palabras al traducir literalmente desde el español.
Referencias Web (Más sobre "such" en la Web)
SUCH Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the word such as an adjective, pronoun, and adverb. Find synonyms, example sentences, word history, phrases, and rhymes for such.
SUCH | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning and usage of such as a determiner, adjective, pronoun, or noun in English. Find examples, synonyms, grammar rules, and idioms with such.
SUCH definition and meaning | Collins English Dictionary
Learn how to use 'such' as a determiner, a predeterminer, or an adverb in different contexts and meanings. See examples, synonyms, grammar rules, and related words for 'such'.
Búsqueda Directa en YouTube para "such"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "such", puedes buscar directamente en YouTube:
