Pronunciación (Pronunciation):

IPA: /ˈdɪkʃənɛri/

Fonética aproximada en Español: díkshoneri

Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):

  • Libro o recurso que contiene palabras y sus definiciones. (sustantivo)
  • Conjunto de datos ordenados alfabéticamente, como en informática. (sustantivo)

Ejemplos (Examples):

1. I use a dictionary to find the meaning of new words.

(Uso un diccionario para encontrar el significado de palabras nuevas.)

2. You can implement a dictionary in your code to store key-value pairs.

(Puedes implementar un diccionario en tu código para almacenar pares clave-valor.)

Consejo de Uso (Usage Tip):

No confundir 'dictionary' con 'vocabulary'; el primero es el libro o recurso, mientras que el segundo se refiere al conjunto de palabras que conoce una persona.

Más sobre "dictionary" (More about "dictionary")

Origen de la Palabra (Etymology)

Proviene del latín 'dictionarium', formado por 'dictio' (palabra, expresión) y el sufijo '-arium' (lugar destinado para). Originalmente se refería a una colección de palabras.

Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)

La palabra 'dictionary' proviene de la raíz latina 'dict-' relacionado con 'decir' o 'palabra'. El sufijo '-ary' indica relacionado con o lugar donde se encuentra algo. Así, 'dictionary' es literalmente un lugar para palabras.

Análisis personalizado de letras y raíces de “dictionary”

Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)

  • La letra 'd' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Puerta (pictograma); Hacia abajo (derivado de puerta); Diente (puerta de la boca); Cambio fonético: D=T=S=TH.
  • La letra 'i' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Yo (an, any, one -> persona); Gota de agua -> agua (ice); Punta, un punto, pequeño (inch); Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
  • La letra 'c' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cabeza de camello (pictograma) -> transporte (car); Agarrar (forma de mano); Cortar (cimitarra); Rodear (forma); Combinar; Gritar (forma de boca); Andar/moverse; Cambio fonético: C=G=K=S.
  • La letra 't' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Extremo superior -> marca/señal; Bastón -> agarrar -> mano -> extender -> pronombre demostrativo; Soportar -> estar de pie; Tridente -> Tr conversión/giro; bifurcación; Cambio fonético: T=D=S=TH.
  • La letra 'o' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo/boca (circular) -> abrir, girar; Cilindro; Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
  • La letra 'n' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Agua (M=N); Sonido nasal (nose); Sobresalir/crecer/nuevo nacimiento; Puerta -> negación (no, not); Conectar; Cambio fonético: N=M=L=R.
  • La letra 'a' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cuerno de buey (pictograma: cabeza de buey, fuerza, habilidad); Ancho abajo, puntiagudo arriba (forma) -> extensión, distancia, altura, dirección, indicación.
  • La letra 'r' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Erguido, hacia arriba (forma de la letra R); Andar, correr (R pictograma de persona); Curvar (lengua enrollada); Cambio fonético: R=L=M=N.
  • La letra 'y' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Árbol -> florecer hacia arriba -> crecer; Cambio fonético atípico; Vocal/semivocal: Y=I=A=E=O=U=W.

Análisis de raíces/combinaciones (Referencia personalizada)

  • El fragmento 'ar' en la palabra (de la raíz/combinación 'ar') — Significado: brazo, arte; arco, forma curva; sufijo: adjetivo/sustantivo; (Pista de origen: a(extender)+r(curvar); ar(brazo)+c(forma curva); sufijo).

Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra dictionary se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.

Frases Comunes (Common Phrases)

  • consult the dictionary: consultar el diccionario
  • pocket dictionary: diccionario de bolsillo

En Otros Idiomas (Other Languages)

  • Alemán: Wörterbuch
  • Francés: dictionnaire
  • Italiano: dizionario
  • Portugués: dicionário

Asociación Creativa General de Letras

La palabra 'dictionary' comienza con una D grande, como la tapa de un libro, y termina con una Y, que parece un árbol de decisiones, mostrando opciones que podrías encontrar en un diccionario.

Interpretación Creativa por Letra

D: La D parece la tapa de un libro abierto, como un diccionario.
I: La I es una línea recta, como la columna de definiciones en una página.
C: La C se asemeja a una boca pronunciando palabras, que es lo que encontramos en un diccionario.
T: La T recuerda a una cruz, como buscar una palabra cruzada en las páginas.
I: Idéntica a la anterior, sigue representando una línea informativa.
O: La O parece una lupa para buscar palabras.
N: La N tiene dos líneas rectas conectadas, como páginas enlazadas.
A: La A puede parecer una pirámide, como el aprendizaje que se construye consultando el diccionario.
R: La R parece una pierna caminando, explorando palabras nuevas.
Y: La Y se asemeja a una bifurcación o decisión, como elegir entre varias acepciones.

Mnemotecnia en Español

"Dictionary" suena a "diccionario": ambos sirven para 'decir' o encontrar palabras.

Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas

"You know what the difference is between you and me? I make this look good. Obviously, I have a big dictionary."

(¿Sabes cuál es la diferencia entre tú y yo? Yo hago que esto se vea bien. Obviamente, tengo un gran diccionario.)

- Men in Black (1997)

Datos Curiosos/Historias

En el siglo XVIII, Samuel Johnson compiló uno de los primeros diccionarios de la lengua inglesa, que tardó casi nueve años en completarse. Su diccionario no solo contenía definiciones técnicas, sino también comentarios personales y hasta citas literarias, lo que lo hizo muy influyente.

Información Adicional

Un 'dictionary' en inglés puede referirse tanto a un libro físico como a recursos digitales o incluso estructuras de datos en informática. En la programación, un 'dictionary' es una colección de pares clave-valor muy utilizada en lenguajes como Python.

En la vida diaria, los diccionarios ayudan a aprender vocabulario, ortografía, pronunciación y significados. Existen diccionarios generales, especializados (jurídico, médico) y bilingües.

La pronunciación de 'dictionary' puede variar en diferentes regiones angloparlantes: en inglés británico suele decirse /ˈdɪkʃənəri/ y en americano /ˈdɪkʃəˌnɛri/.

Referencias Web (Más sobre "dictionary" en la Web)

Merriam-Webster: America's Most Trusted Dictionary

No other dictionary matches M-W's accuracy and scholarship in defining word meanings. Our pronunciation help, synonyms, usage and grammar tips set the standard. Go beyond dictionary lookups with Word of the Day, facts and observations on language, lookup trends, and wordplay from the editors at Merriam-Webster Dictionary.

Dictionary.com | Meanings & Definitions of English Words

Dictionary.com is the world's leading online dictionary with 25+ years of trust and authority. Find meanings, origins, examples, and word games for English words of all levels.

Cambridge Dictionary | English Dictionary, Translations & Thesaurus

The most popular dictionary and thesaurus for learners of English. Meanings and definitions of words with pronunciations and translations.

Búsqueda Directa en YouTube para "dictionary"

Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "dictionary", puedes buscar directamente en YouTube:

Buscar "dictionary words study" en YouTube