Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /roʊz/
Fonética aproximada en Español: rous
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- Rosa (flor de la planta ornamental). (n. (sustantivo))
- Pasado del verbo 'rise' (se levantó, subió). (v. (verbo, pasado simple de 'rise'))
Ejemplos (Examples):
1. She gave me a red rose.
(Ella me dio una rosa roja.)
2. The sun rose at six o’clock.
(El sol salió a las seis en punto.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
Cuidado: 'rose' puede confundirse entre el sustantivo (rosa) y el verbo (pasado de 'rise'). El contexto es clave para distinguirlos. Además, no se pronuncia como 'rosé' (vino rosado en inglés, que lleva un acento).
Más sobre "rose" (More about "rose")
Origen de la Palabra (Etymology)
Como sustantivo, proviene del francés antiguo 'rose', del latín 'rosa'. Como verbo, es el pasado simple de 'rise', que viene del inglés antiguo 'rīsan'.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
Como sustantivo, 'rose' es una palabra base que se refiere directamente a la flor. Como verbo, es la forma pasada simple del verbo irregular 'rise'.
Análisis personalizado de letras y raíces de “rose”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'r' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Erguido, hacia arriba (forma de la letra R); Andar, correr (R pictograma de persona); Curvar (lengua enrollada); Cambio fonético: R=L=M=N.
- La letra 'o' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo/boca (circular) -> abrir, girar; Cilindro; Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 's' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ondas de agua/huellas al caminar (S pictograma); Siseo ligero y fino -> hablar (onomatopeya); Cambio fonético: S=C=Z=TH=X.
- La letra 'e' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo (derivado del símbolo de ventana); Hacia afuera (variante de ex-); Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra rose se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- a bed of roses: un lecho de rosas (algo fácil o agradable)
- come up roses: todo sale bien, las cosas van sobre ruedas
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Rose
- Francés: rose
- Italiano: rosa
- Portugués: rosa
Asociación Creativa General de Letras
La palabra 'rose' se parece a una rosa dibujada en líneas: la 'o' representa el centro de la flor y las otras letras los pétalos y el tallo.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
Piensa en 'rose' como 'rosa' en español: ambas empiezan igual y representan la misma flor.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"A rose by any other name would smell as sweet."
(Una rosa con cualquier otro nombre olería igual de dulce.)
- Romeo and Juliet (1968)
Datos Curiosos/Historias
La rosa es una de las flores más emblemáticas del mundo y ha sido símbolo de amor y belleza durante siglos. En la literatura y el cine anglosajón, la rosa es un motivo frecuente. En la famosa cita de Shakespeare, se señala que el nombre no cambia la esencia de la flor. En inglés, 'rose' también tiene la particularidad de ser verbo y sustantivo, lo que a menudo lleva a juegos de palabras o dobles significados en poemas y canciones.
Información Adicional
En inglés, 'rose' es tanto el nombre de la flor como la forma pasada del verbo 'rise'. Como flor, se utiliza mucho en regalos y en la cultura, especialmente para expresar amor o amistad.
Como pasado de 'rise', se usa en frases relacionadas con levantarse (de la cama, el sol) o aumentar de nivel. Es importante notar que la pronunciación es igual en ambos casos, pero el significado dependerá del contexto de la frase.
En ocasiones, 'rose' aparece también en nombres propios o en expresiones idiomáticas.
No debe confundirse con el sustantivo francés 'rosé', que en inglés se usa para el vino rosado y se pronuncia diferente.
Referencias Web (Más sobre "rose" en la Web)
Rosé (singer) - Wikipedia
Rosé is a New Zealand and South Korean singer and songwriter who debuted as a member of the K-pop girl group Blackpink in 2016. She also released her debut solo single album R in 2021 and her debut studio album Rosie in 2024, breaking several records and receiving global acclaim.
Rose | Description, Species, Images, & Facts | Britannica
A rose hip is the rose plant's fleshy, berrylike floral cup, or hypanthium. It contains the plant's seeds, and it usually ranges from red to orange in colour. Many species, particularly the rugosa rose, produce edible rose hips, which are a rich source of vitamin C and are sometimes used in preserves.
Rose - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
A wild rose species usually has five petals, making them dicots. Yellow rose (Rosa foetida) being pollinated by a bee. The rose is a type of flowering shrub.Its name comes from the Latin word Rosa. [1]There are over three hundred species and tens of thousands of cultivars.The flowers of the rose grow in many different colors, from the well-known red rose or yellow rose and sometimes white or ...
Búsqueda Directa en YouTube para "rose"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "rose", puedes buscar directamente en YouTube:
