Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /kraɪ/
Fonética aproximada en Español: craí
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- Llorar, verter lágrimas por tristeza, dolor o emoción. (v.)
- Gritar o clamar fuertemente, normalmente para pedir ayuda. (v.)
Ejemplos (Examples):
1. The baby started to cry when she was hungry.
(La bebé empezó a llorar cuando tenía hambre.)
2. She cried for help during the fire.
(Ella gritó pidiendo ayuda durante el incendio.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
No confundir 'cry' con 'shout'. 'Cry' implica lágrimas o una fuerte emoción; 'shout' es simplemente levantar la voz. También, 'cry' se puede usar para referirse a gritos de ayuda o llamados fuertes.
Más sobre "cry" (More about "cry")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés medio 'crien', derivado del francés antiguo 'crier' (“llamar, gritar”), del latín 'quiritare' (“gritar, llamar en voz alta”).
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
‘Cry’ es una palabra base sin prefijo ni sufijo; representa la acción de llorar o gritar.
Análisis personalizado de letras y raíces de “cry”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'c' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cabeza de camello (pictograma) -> transporte (car); Agarrar (forma de mano); Cortar (cimitarra); Rodear (forma); Combinar; Gritar (forma de boca); Andar/moverse; Cambio fonético: C=G=K=S.
- La letra 'r' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Erguido, hacia arriba (forma de la letra R); Andar, correr (R pictograma de persona); Curvar (lengua enrollada); Cambio fonético: R=L=M=N.
- La letra 'y' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Árbol -> florecer hacia arriba -> crecer; Cambio fonético atípico; Vocal/semivocal: Y=I=A=E=O=U=W.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra cry se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- cry over spilt milk: lamentarse por lo que ya no tiene solución
- cry for help: pedir ayuda a gritos
- cry your eyes out: llorar desconsoladamente
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: weinen (llorar), schreien (gritar)
- Francés: pleurer (llorar), crier (gritar)
- Italiano: piangere (llorar), gridare (gritar)
- Portugués: chorar (llorar), gritar (gritar)
Asociación Creativa General de Letras
La forma de la palabra ‘cry’ se puede imaginar como una persona (la 'r') derramando una lágrima ('y' parece una gota) después de emitir un grito ('c' como una boca abierta).
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
‘Cry’ suena como 'craí', y cuando ‘cae’ una lágrima, estás llorando.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"No crying! There’s no crying in baseball!"
(¡Nada de llorar! ¡No se llora en el béisbol!)
- A League of Their Own (1992)
Datos Curiosos/Historias
En la cultura anglosajona, la frase 'cry wolf' (gritar lobo) hace referencia a una famosa fábula en la que un niño engaña repetidamente a su pueblo gritando que viene un lobo. Cuando realmente aparece el lobo y el niño vuelve a 'cry', nadie le cree. Por eso, 'cry wolf' significa pedir ayuda cuando no es necesario tantas veces que luego, en un caso real, no te creen.
Información Adicional
‘Cry’ es polivalente: su uso más común es ‘llorar’ relacionado con tristeza, dolor o emoción intensa, pero también significa ‘gritar’ cuando el contexto es pedir ayuda o hacer un llamado urgente, especialmente en frases como 'cry for help'.
Además, existen formas derivadas como 'crying' (llorando) y expresiones idiomáticas como 'cry me a river' para referirse a alguien que exagera con sus lágrimas o que se siente víctima excesivamente.
No suele usarse para referirse a 'llorar de risa'; para esa situación se usan frases diferentes como 'laugh until you cry', “reír hasta llorar”.
Referencias Web (Más sobre "cry" en la Web)
CRY Definition & Meaning - Merriam-Webster
The meaning of CRY is to utter loudly : shout. How to use cry in a sentence.
CRY | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of cry as a verb, noun, and idiom, with synonyms, antonyms, and related words. Find out how to use cry in different contexts, such as producing tears, shouting, or expressing emotions.
CRY definition in American English | Collins English Dictionary
Learn the meaning, pronunciation, and usage of the word 'cry' in different contexts and varieties of English. Find synonyms, examples, idioms, and related words for 'cry' in the Collins Dictionary.
Búsqueda Directa en YouTube para "cry"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "cry", puedes buscar directamente en YouTube:
