Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /bɑːr/
Fonética aproximada en Español: bar
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- Establecimiento donde se sirven bebidas, especialmente alcohólicas. (n.)
- Barra física u objeto largo y sólido, como una barra de metal o madera. (n.)
Ejemplos (Examples):
1. Let's meet at the bar after work.
(Quedemos en el bar después del trabajo.)
2. She lifted the heavy metal bar easily.
(Ella levantó fácilmente la barra de metal pesada.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
Cuidado: 'bar' en inglés se usa tanto para el lugar social como para objetos físicos como barras. No confundir con 'bar' en matemáticas, donde puede significar 'barra' de fracción.
Más sobre "bar" (More about "bar")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del francés antiguo 'barre', que significa 'barra', originalmente se refería a una pieza larga de hierro para bloquear una puerta, y después pasó a designar el mostrador donde se sirven bebidas.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
Es una palabra base, sin prefijos ni sufijos en inglés moderno. Proviene del francés antiguo 'barre'.
Análisis personalizado de letras y raíces de “bar”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'b' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Onomatopeya (sonido explosivo, bang -> explotar); Dos habitaciones (pictograma fenicio) -> separado, relacionado con casas (bed, build); Palo; Hinchado, redondo; Vida/separar; Cambio fonético: B=P=M=F=V.
- La letra 'a' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cuerno de buey (pictograma: cabeza de buey, fuerza, habilidad); Ancho abajo, puntiagudo arriba (forma) -> extensión, distancia, altura, dirección, indicación.
- La letra 'r' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Erguido, hacia arriba (forma de la letra R); Andar, correr (R pictograma de persona); Curvar (lengua enrollada); Cambio fonético: R=L=M=N.
Análisis de raíces/combinaciones (Referencia personalizada)
- El fragmento 'ar' en la palabra (de la raíz/combinación 'ar') — Significado: brazo, arte; arco, forma curva; sufijo: adjetivo/sustantivo; (Pista de origen: a(extender)+r(curvar); ar(brazo)+c(forma curva); sufijo).
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra bar se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- bar of chocolate: barra de chocolate
- behind bars: entre rejas (en prisión)
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Bar (para el establecimiento); Stange (para barra física)
- Francés: bar (para el local); barre (para barra física)
- Italiano: bar (para el local); barra (para barra física)
- Portugués: bar (para el local); barra (para barra física)
Asociación Creativa General de Letras
La palabra 'bar' tiene forma recta y sencilla, como una barra física: la 'b' hace de soporte, la 'a' es el centro, y la 'r' parece una extensión o gancho, formando visualmente una barra con base y punta.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
Recuerda: en el 'bar' hay una 'barra' para apoyarse y tomar algo.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"You know, this is the kind of place where you just want to walk into a bar and never leave."
(Sabes, este es el tipo de lugar donde solo quieres entrar a un bar y nunca irte.)
- Sweet Home Alabama (2002)
Datos Curiosos/Historias
En países angloparlantes, los bares suelen ser lugares sociales muy importantes, no solo para beber, sino también para reunirse a ver deportes, escuchar música en vivo o disfrutar de la cultura local. La palabra 'bar' se ha adoptado en muchos idiomas y culturas, manteniendo frecuentemente el mismo significado.
Información Adicional
El término 'bar' no solo se usa para describir establecimientos de bebidas. En inglés, también aparece en palabras como 'sandbar' (banco de arena), 'bar exam' (examen de acceso a la abogacía), o 'bar graph' (gráfico de barras).
Además, 'bar' puede referirse a la barra horizontal en gimnasia o en música, indicando una medida o compás.
La pronunciación es similar a la palabra española 'bar', por lo que es fácil de recordar para los hispanohablantes.
En algunos contextos formales, 'the bar' hace referencia al cuerpo de abogados de un país o región.
Referencias Web (Más sobre "bar" en la Web)
The 14 Best Bars In Amsterdam - The Infatuation
Hitting a bruin café is a must when visiting Amsterdam. Residents gather in these watering holes, named after their plentiful use of dark brown wood, for a biertje or a kopstootje. Also known as a "headbutt," a kopstootje consists of a tulip glass filled to the brim with genever (the Dutch-invented predecessor to gin), served alongside a beer—and the rule is you must tilt your head to ...
The Seafood Bar - Award-winning Seafood Restaurant
With a surname that means "fisherman', Fons de Visscher opened his first fish shop in Helmond in 1984, beloved by locals from afar. The first Seafood Bar he opened in 2012 on the Van Baerlestraat, Amsterdam, which along with his son and daughter grew into an iconic fish restaurant known for its long lines.
THE 15 BEST Amsterdam Clubs & Bars (2025) - Tripadvisor
The theatre was nice. The seats were comfortable. You were allowed one drink with your ticket and were not able to buy more, which is understandable, as I guess people could get out of control if they were allowed to get wrecked.
Búsqueda Directa en YouTube para "bar"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "bar", puedes buscar directamente en YouTube:
