Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /kəʊt/
Fonética aproximada en Español: kout
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- abrigo o chaqueta (prenda de vestir exterior para protegerse del frío) (s.)
- capa (de pintura, barniz, etc.) (s.)
Ejemplos (Examples):
1. Put on your coat before you go outside.
(Ponte el abrigo antes de salir.)
2. Apply another coat of paint to the wall.
(Aplica otra capa de pintura a la pared.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
Cuidado: 'coat' como prenda de vestir es 'abrigo' o 'chaqueta', mientras que como 'capa' se usa para hablar de capas de sustancias (pintura, barniz, etc.), no de prendas.
Más sobre "coat" (More about "coat")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés medio 'cote', derivado del francés antiguo 'cote' que indicaba una túnica o prenda exterior.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
'Coat' es una palabra base que indica una prenda o, figuradamente, una capa superficial.
Análisis personalizado de letras y raíces de “coat”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'c' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cabeza de camello (pictograma) -> transporte (car); Agarrar (forma de mano); Cortar (cimitarra); Rodear (forma); Combinar; Gritar (forma de boca); Andar/moverse; Cambio fonético: C=G=K=S.
- La letra 'o' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo/boca (circular) -> abrir, girar; Cilindro; Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 'a' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cuerno de buey (pictograma: cabeza de buey, fuerza, habilidad); Ancho abajo, puntiagudo arriba (forma) -> extensión, distancia, altura, dirección, indicación.
- La letra 't' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Extremo superior -> marca/señal; Bastón -> agarrar -> mano -> extender -> pronombre demostrativo; Soportar -> estar de pie; Tridente -> Tr conversión/giro; bifurcación; Cambio fonético: T=D=S=TH.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra coat se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- a winter coat: un abrigo de invierno
- a coat of paint: una capa de pintura
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Mantel
- Francés: manteau
- Italiano: cappotto
- Portugués: casaco
Asociación Creativa General de Letras
La c inicial recuerda la forma curvada de un abrigo alrededor del cuerpo, y la t final puede parecer un perchero para colgar el abrigo.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
Coat suena como 'cobijo', y el abrigo te cubre o cobija.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"You know, you should always wear a coat in winter."
(Sabes, siempre deberías llevar un abrigo en invierno.)
- Información pendiente de añadir
Datos Curiosos/Historias
En Inglaterra y otros países fríos, el abrigo (coat) es una prenda esencial del guardarropa, especialmente en invierno. Existe la tradición de regalarle a alguien un primer abrigo cuando inicia la escuela primaria. Además, en la pintura y restauración, hablar de 'una segunda coat' es fundamental para asegurar buenos acabados.
Información Adicional
En inglés, 'coat' también puede referirse a la cobertura de animales, como el pelaje de un perro ('dog's coat'). Además, el verbo 'to coat' significa cubrir algo con una capa, aunque es menos frecuente. No confundir 'coat' con 'jacket'; generalmente, 'coat' es más largo y grueso.
En contextos técnicos, una 'coat' puede referirse a cada una de las capas sucesivas que se aplican (pintura, barniz); en este sentido, la palabra funciona tanto en contextos domésticos como profesionales.
Referencias Web (Más sobre "coat" en la Web)
Women's Jackets & Coats - Nordstrom
Find a great selection of Women's Coats & Jackets at Nordstrom.com. Shop winter coats, peacoats, raincoats & blazers from top brands.
Amazon.com: Coat
Amazon.com: coatPre-Owned Certified: Fashion (Amazon-developed Certification) Products have been previously owned. When purchasing a Pre-Owned Certified: Fashion product in place of new product, customers extend the life of an existing product and can reduce greenhouse gas emissions, the consumption of fossil fuels, water use, and waste sent to landfills.
Women's Coats & Jackets - Macy's
Make Macy's your destination when shopping for women's jackets and coats. We carry coats for women for every climate, occasion, and style, plus the best-loved brands. Whether you're in the market for a new winter coat or want to add a lightweight layer to your jacket collection, you'll find it all right here.
Búsqueda Directa en YouTube para "coat"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "coat", puedes buscar directamente en YouTube:
