Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /steɪ/
Fonética aproximada en Español: stéi
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- quedarse (verbo)
- alojarse (verbo)
Ejemplos (Examples):
1. I will stay at home tonight.
(Me quedaré en casa esta noche.)
2. We stayed in a hotel during our trip.
(Nos alojamos en un hotel durante nuestro viaje.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
No confundir "stay" (quedarse o alojarse) con "stand" (estar de pie). "Stay" también se usa para decirle a alguien que no se mueva, especialmente a mascotas.
Más sobre "stay" (More about "stay")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés medio "staien", derivado del antiguo francés "estaiier" (detenerse) y del latín vulgar *stare, que significa estar de pie, permanecer.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
"Stay" es una palabra base, sin prefijos ni sufijos adicionales.
Análisis personalizado de letras y raíces de “stay”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 's' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ondas de agua/huellas al caminar (S pictograma); Siseo ligero y fino -> hablar (onomatopeya); Cambio fonético: S=C=Z=TH=X.
- La letra 't' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Extremo superior -> marca/señal; Bastón -> agarrar -> mano -> extender -> pronombre demostrativo; Soportar -> estar de pie; Tridente -> Tr conversión/giro; bifurcación; Cambio fonético: T=D=S=TH.
- La letra 'a' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cuerno de buey (pictograma: cabeza de buey, fuerza, habilidad); Ancho abajo, puntiagudo arriba (forma) -> extensión, distancia, altura, dirección, indicación.
- La letra 'y' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Árbol -> florecer hacia arriba -> crecer; Cambio fonético atípico; Vocal/semivocal: Y=I=A=E=O=U=W.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra stay se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- stay calm: mantener la calma
- stay put: quedarse quieto
- stay with me: quédate conmigo
- stay the night: pasar la noche (en un lugar)
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: bleiben
- Francés: rester
- Italiano: stare / restare
- Portugués: ficar
Asociación Creativa General de Letras
La palabra "stay" parece una señal con letras firmes que te invitan a detenerte o permanecer en un lugar.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
"Stay" suena como “esté”, lo cual ayuda a recordar quedarse en un lugar.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
""Stay with me!""
(¡Quédate conmigo!)
- The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Datos Curiosos/Historias
En muchos países de habla inglesa, "stay" es una de las primeras palabras que se enseñan a los perros para indicarles que permanezcan en su sitio. Además, "Stay" es el título de varias canciones populares y películas, lo que muestra su uso frecuente y emocional.
Información Adicional
El verbo "stay" se utiliza tanto para referirse a permanecer en un lugar como para expresar la idea de alojarse temporalmente en una localización, como un hotel o la casa de un amigo.
La forma imperativa (¡Stay!) es común para dar órdenes o instrucciones, especialmente a niños o mascotas.
En combinación con preposiciones puede cambiar un poco su significado, por ejemplo: "stay in" (quedarse dentro), "stay out" (quedarse fuera), "stay up" (quedarse despierto).
No debe confundirse con "live", que implica residencia fija, mientras que "stay" implica temporalidad.
Referencias Web (Más sobre "stay" en la Web)
Información de búsqueda web pendiente de obtener.
Búsqueda Directa en YouTube para "stay"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "stay", puedes buscar directamente en YouTube:
