Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /ðoʊz/
Fonética aproximada en Español: douz
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- esos, esas, aquellos, aquellas (pronombre demostrativo plural que indica algo o alguien alejado en el espacio o en el tiempo) (pronombre demostrativo)
- los/las que (usado para referirse a un grupo mencionado anteriormente) (pronombre relativo)
Ejemplos (Examples):
1. Those apples are delicious.
(Esas manzanas están deliciosas.)
2. Those who work hard will succeed.
(Los que trabajan duro, tendrán éxito.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
Cuidado al diferenciar entre "these" (estos/as), que indica cercanía, y "those" (esos/as o aquellos/as), que señala lejanía. No confundir "those" (plural) con "that" (singular).
Más sobre "those" (More about "those")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés antiguo "thās", forma plural de "that", evolucionando para referirse de manera distante a personas o cosas en plural.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
Es una palabra base derivada del pronombre "that" en inglés, adaptado al plural (those).
Análisis personalizado de letras y raíces de “those”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 't' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Extremo superior -> marca/señal; Bastón -> agarrar -> mano -> extender -> pronombre demostrativo; Soportar -> estar de pie; Tridente -> Tr conversión/giro; bifurcación; Cambio fonético: T=D=S=TH.
- La letra 'h' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Escalera (pictograma) -> alto, grande; Mano (hand, hold); Casa -> ocultar; Onomatopeya (sonido aspirado, ja); Cambio fonético: H=G=K=C, H se omite fácilmente.
- La letra 'o' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo/boca (circular) -> abrir, girar; Cilindro; Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 's' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ondas de agua/huellas al caminar (S pictograma); Siseo ligero y fino -> hablar (onomatopeya); Cambio fonético: S=C=Z=TH=X.
- La letra 'e' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo (derivado del símbolo de ventana); Hacia afuera (variante de ex-); Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra those se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- those days: aquellos días
- those people: esas personas
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: jene (Plural)
- Francés: ceux/celles
- Italiano: quei/quelle
- Portugués: aqueles/aquelas
Asociación Creativa General de Letras
La palabra "those" se extiende con una "T" alta al principio, como señalando lejos, y una "E" al final que parece estirada, representando pluralidad o distancia.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
"Those" suena como "dos", y como indica plural, recuerda: ‘those’ es más de uno y están lejos.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"May the Force be with those who fight for peace."
(Que la Fuerza acompañe a aquellos que luchan por la paz.)
- Star Wars (frase adaptada)
Datos Curiosos/Historias
En inglés antiguo, no existía distinción clara entre 'these' y 'those'. Con el tiempo, el idioma evolucionó y fue necesario especificar la diferencia entre lo cercano y lo lejano, creando así 'those' para el plural y distante. Esta diferenciación ayuda mucho a transmitir matices importantes en el idioma inglés.
Información Adicional
Es fundamental saber que "those" siempre se usa con sustantivos plurales y para señalar objetos, personas o ideas que están lejos del hablante, ya sea física o temporalmente. Por ejemplo, cuando contamos una historia sobre el pasado, es común decir "in those days" para referirse a una época lejana.
También es frecuente ver "those" seguido de una oración relativa, como en "those who...", lo que en español traducimos normalmente como 'los que' o 'aquellos que'.
No olvides que, a diferencia del español, en inglés el artículo no se emplea junto con "those", por ejemplo: "Those boys" nunca lleva "the" antes.
Referencias Web (Más sobre "those" en la Web)
THOSE | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning and usage of the plural of that as a determiner and a pronoun. Find out how to use those in different contexts, grammar rules, and idioms.
Those - definition of those by The Free Dictionary
Learn the meaning and usage of those, the plural form of that, as a determiner, pronoun, or conjunction. Compare and contrast with that and see examples, idioms, and usage notes.
THOSE definition and meaning | Collins English Dictionary
Learn how to use 'those' as a determiner or a pronoun to refer to people or things that have been mentioned, are distant, or are given details. See examples, synonyms, pronunciation, and grammar rules.
Búsqueda Directa en YouTube para "those"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "those", puedes buscar directamente en YouTube: