Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /aʊt/
Fonética aproximada en Español: aut
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- fuera (prep./adv.)
- apagado (adj.)
Ejemplos (Examples):
1. She went out to the garden.
(Ella salió al jardín.)
2. The lights are out.
(Las luces están apagadas.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
‘Out’ se usa mucho en frases verbales como ‘get out’ (salir) o ‘find out’ (descubrir). No siempre se puede traducir literalmente al español; depende del contexto.
Más sobre "out" (More about "out")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés antiguo ‘ūt’, relacionado con el alemán antiguo ‘ūz’, ambos con el significado de ‘fuera’.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
‘Out’ es una palabra base en inglés, sin prefijo ni sufijo, que indica el concepto de estar fuera o afuera.
Análisis personalizado de letras y raíces de “out”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'o' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo/boca (circular) -> abrir, girar; Cilindro; Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 'u' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Hueco -> recipiente -> utensilio -> usar; Cambio fonético: U=V=W; U=A=E=I=O=Y.
- La letra 't' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Extremo superior -> marca/señal; Bastón -> agarrar -> mano -> extender -> pronombre demostrativo; Soportar -> estar de pie; Tridente -> Tr conversión/giro; bifurcación; Cambio fonético: T=D=S=TH.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra out se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- out of order: fuera de servicio
- go out: salir
- run out: quedarse sin
- find out: descubrir
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: aus
- Francés: dehors / hors
- Italiano: fuori
- Portugués: fora
Asociación Creativa General de Letras
La palabra 'out' parece una puerta abierta (la O), con un camino (la U) que lleva hacia afuera, y la T que representa un poste de salida.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
Para recordar 'out', piensa en '¡Hacia afuera!', ‘Au’tomáticamente salgo.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"Get out!"
(¡Sal de aquí!)
- Get Out (2017)
Datos Curiosos/Historias
La palabra 'out' es una de las preposiciones y adverbios más flexibles en inglés, usada tanto para indicar movimiento hacia fuera como para señalar que algo ya no está activo (como las luces). Curiosamente, en deportes como el béisbol, ‘out’ tiene un sentido muy específico: cuando un jugador queda fuera del turno de juego.
Información Adicional
‘Out’ es muy común en phrasal verbs (frases verbales), cambiando de significado según el verbo al que acompaña. Ejemplos: ‘turn out’ (resultar), ‘break out’ (estallar), ‘work out’ (resolver o hacer ejercicio). Esto puede confundir a los hispanohablantes, por lo que es importante aprender los significados en contexto.
En inglés hablado, ‘out’ se puede usar también para referirse a alguien que ha hecho pública alguna información personal, como en ‘come out’ (salir del armario).
Además, ‘out’ aparece en muchas expresiones informales y coloquiales.
Referencias Web (Más sobre "out" en la Web)
Outlook
Sign in to Outlook to access and manage your email with Microsoft 365.
OUT Definition & Meaning | Dictionary.com
Out definition: . See examples of OUT used in a sentence.
Out Magazine - Gay & Lesbian Travel, Fashion, Culture & Politics
Out.com is the online destination for gay and lesbian news, culture, fashion, and travel. Find out the latest stories, trends, and events in the LGBTQ+ community and beyond.
Búsqueda Directa en YouTube para "out"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "out", puedes buscar directamente en YouTube:
