Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /loʊˈkeɪt/
Fonética aproximada en Español: lou-keit
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- localizar (v.)
- ubicar (v.)
Ejemplos (Examples):
1. Can you locate the nearest hospital?
(¿Puedes localizar el hospital más cercano?)
2. The company decided to locate its headquarters in London.
(La empresa decidió ubicar su sede en Londres.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
A menudo se confunde "locate" con "find". "Locate" implica identificar el lugar exacto, mientras que "find" puede ser simplemente encontrar algo sin precisar la ubicación exacta. Además, "locate" se utiliza también al hablar de posicionar o establecer algo en un lugar determinado.
Más sobre "locate" (More about "locate")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del latín 'locatus', participio pasado de 'locare', que significa 'poner en un lugar'. Entró al inglés en el siglo XVII.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
La raíz 'loc-' proviene del latín y significa 'lugar'. El sufijo '-ate' expresa acción, por lo que 'locate' originalmente significa 'poner en un lugar' o 'determinar la ubicación'.
Análisis personalizado de letras y raíces de “locate”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'l' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Alargar, largo (line); Lengua -> hablar (language); Fino, poco; Cambio fonético: L=M=N=R.
- La letra 'o' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo/boca (circular) -> abrir, girar; Cilindro; Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 'c' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cabeza de camello (pictograma) -> transporte (car); Agarrar (forma de mano); Cortar (cimitarra); Rodear (forma); Combinar; Gritar (forma de boca); Andar/moverse; Cambio fonético: C=G=K=S.
- La letra 'a' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cuerno de buey (pictograma: cabeza de buey, fuerza, habilidad); Ancho abajo, puntiagudo arriba (forma) -> extensión, distancia, altura, dirección, indicación.
- La letra 't' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Extremo superior -> marca/señal; Bastón -> agarrar -> mano -> extender -> pronombre demostrativo; Soportar -> estar de pie; Tridente -> Tr conversión/giro; bifurcación; Cambio fonético: T=D=S=TH.
- La letra 'e' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo (derivado del símbolo de ventana); Hacia afuera (variante de ex-); Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
Análisis de raíces/combinaciones (Referencia personalizada)
- El fragmento 'loc' en la palabra (de la raíz/combinación 'loc') — Significado: lugar, sitio; (Pista de origen: Letra L(palo largo=límite)).
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra locate se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- locate the source: localizar la fuente
- easy to locate: fácil de localizar
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: lokalisieren
- Francés: localiser
- Italiano: localizzare
- Portugués: localizar
Asociación Creativa General de Letras
La palabra 'locate' empieza con una L que parece señalando una dirección, y la O recuerda a una lupa buscando un lugar concreto.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
LOCATE suena a 'localizar', así que recuerda: 'LOCalizaTE fácilmente'.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"I'm trying to locate a friend."
(Estoy tratando de localizar a un amigo.)
- Casablanca (1942)
Datos Curiosos/Historias
En algunas películas de detectives y programas de televisión, la palabra 'locate' se ha hecho famosa cuando los agentes dicen 'We need to locate the suspect' (Necesitamos localizar al sospechoso), mostrando la importancia de este verbo en situaciones urgentes o de investigación.
Información Adicional
El verbo 'locate' puede utilizarse tanto para personas como para objetos o lugares, y se emplea mucho en contextos formales o técnicos. Por ejemplo, en tecnología o vigilancia, localizar un dispositivo implica identificar exactamente dónde está.
En inglés, 'locate' suele ir acompañado de un objeto directo (por ejemplo: locate the car), mientras que en español se puede usar con o sin preposición. Es importante no confundirlo con 'relocate', que significa cambiar de lugar.
Referencias Web (Más sobre "locate" en la Web)
LOCATE Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, synonyms, examples, and history of the verb locate, which means to determine or indicate the place, site, or limits of something. See also related phrases and entries near locate.
LOCATE | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of locate as a verb in English, with synonyms, antonyms, and usage examples. Find out how to use locate in different contexts, such as business, property, or finding something.
Locate - definition of locate by The Free Dictionary
Learn the meaning and usage of the verb locate, which means to find, determine, or place something in a certain position or location. See synonyms, antonyms, translations, and related words for locate.
Búsqueda Directa en YouTube para "locate"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "locate", puedes buscar directamente en YouTube:
