Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /klɒk/
Fonética aproximada en Español: clok
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- reloj (aparato que indica la hora) (n.)
- cronometrar o registrar el tiempo (en contexto deportivo o técnico) (v.)
Ejemplos (Examples):
1. The clock on the wall shows three o'clock.
(El reloj en la pared marca las tres.)
2. He clocked a record time in the race.
(Marcó un tiempo récord en la carrera.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
Cuidado, 'clock' como sustantivo significa 'reloj', pero no se usa para 'reloj de pulsera' (ese es 'watch'). Además, como verbo es informal y hace referencia a medir o registrar el tiempo.
Más sobre "clock" (More about "clock")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés medio 'clokke', que proviene del neerlandés medio y del antiguo nórdico, probablemente relacionado con la palabra francesa 'cloche' (campana), porque los primeros relojes públicos daban la hora con campanas.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
'Clock' es una palabra base de origen germánico, sin prefijos ni sufijos añadidos en inglés actual.
Análisis personalizado de letras y raíces de “clock”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'c' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cabeza de camello (pictograma) -> transporte (car); Agarrar (forma de mano); Cortar (cimitarra); Rodear (forma); Combinar; Gritar (forma de boca); Andar/moverse; Cambio fonético: C=G=K=S.
- La letra 'l' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Alargar, largo (line); Lengua -> hablar (language); Fino, poco; Cambio fonético: L=M=N=R.
- La letra 'o' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo/boca (circular) -> abrir, girar; Cilindro; Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 'k' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cortar (K=C); Abrir (forma de mano); Cambio fonético: K=C=G=H.
Análisis de raíces/combinaciones (Referencia personalizada)
- El fragmento 'loc' en la palabra (de la raíz/combinación 'loc') — Significado: lugar, sitio; (Pista de origen: Letra L(palo largo=límite)).
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra clock se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- round the clock: las veinticuatro horas del día (todo el tiempo)
- beat the clock: vencer al tiempo / lograr algo antes de que termine el plazo
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Uhr
- Francés: horloge
- Italiano: orologio
- Portugués: relógio
Asociación Creativa General de Letras
La forma de la letra 'O' en 'clock' recuerda a la esfera de un reloj, mientras que la 'L' podría parecer la manecilla de las horas y la 'C' el marco del reloj.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
Clock suena como 'clok', que recuerda a 'cloc, cloc', el sonido que hacen algunos relojes antiguos.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"If this clock ever reaches zero, we'll be in serious trouble."
(Si este reloj llega a cero, estaremos en serios problemas.)
- Back to the Future (1985)
Datos Curiosos/Historias
En la antigüedad, los relojes públicos usaban campanas para indicar la hora, de ahí su nombre. Por eso muchas ciudades europeas tienen torres con relojes y campanas. La primera torre de reloj mecánico conocida data del siglo XIV.
Información Adicional
En inglés, la diferencia entre 'clock' y 'watch' es importante: 'clock' es un reloj fijo (pared, torre, escritorio), y 'watch' es un reloj de pulsera o bolsillo.
Además, 'clock' se usa en expresiones comunes como 'clock in' (fichar en el trabajo) o 'clock out' (salir del trabajo). En deportes, 'to clock' significa registrar el tiempo de un competidor.
Referencias Web (Más sobre "clock" en la Web)
Time.is - exact time, any time zone
7 million locations, 58 languages, synchronized with atomic clock time. Time.is. Get Time.is Ad-free! Exact time now: 09:52:27 PM. Tuesday, May 27, 2025. Sun: ↑ 05:28AM ↓ 08:19PM (14h 51m) - More info - Make New York time default - Add to favorite locations. Tokyo 10:52AM; Beijing 09:52AM; Paris 03:52AM; London 02:52AM ...
Online Clock: Full Screen - Digital/Analog - Night mode - Dayspedia
World Clock; Time Zone Map; Time Zone Converter; Daylight Saving Time (DST) World Time Zone List; Online Stopwatch; Online Clock; Timer Online; Countdown Timer; Calendar. Calendar for 2025 Holidays and celebrations Week numbers Date Calculator Sunrise and Sunset Moon phases Widgets. Digital Clock; Analog Clock; Games. Puzzles
What time is it - Exact time - Any time zone - vClock
The home page displays the clock with the exact time in your region, as well as a pre-installed list of clocks for major cities. You can modify this list as you wish. For any city in the list, you can open a separate page with a clock by clicking on the title with the name of the city.
Búsqueda Directa en YouTube para "clock"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "clock", puedes buscar directamente en YouTube:
