Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /boʊn/
Fonética aproximada en Español: boun
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- hueso (sustancia dura que forma el esqueleto de los vertebrados) (n.)
- deshuesar (quitar los huesos de la carne o pescado) (v.)
Ejemplos (Examples):
1. She broke a bone in her arm.
(Ella se rompió un hueso en el brazo.)
2. You need to bone the chicken before cooking.
(Necesitas deshuesar el pollo antes de cocinarlo.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
Cuidado: como sustantivo 'bone' significa 'hueso', y como verbo significa 'deshuesar'. No confundir con 'born' (nacer) o 'bond' (vínculo).
Más sobre "bone" (More about "bone")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés antiguo 'bān', relacionado con palabras germánicas semejantes, y con significados similares en varias lenguas.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
Es una palabra base en inglés, sin prefijos ni sufijos en su forma principal.
Análisis personalizado de letras y raíces de “bone”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'b' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Onomatopeya (sonido explosivo, bang -> explotar); Dos habitaciones (pictograma fenicio) -> separado, relacionado con casas (bed, build); Palo; Hinchado, redondo; Vida/separar; Cambio fonético: B=P=M=F=V.
- La letra 'o' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo/boca (circular) -> abrir, girar; Cilindro; Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 'n' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Agua (M=N); Sonido nasal (nose); Sobresalir/crecer/nuevo nacimiento; Puerta -> negación (no, not); Conectar; Cambio fonético: N=M=L=R.
- La letra 'e' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo (derivado del símbolo de ventana); Hacia afuera (variante de ex-); Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
Análisis de raíces/combinaciones (Referencia personalizada)
- El fragmento 'bon' en la palabra (de la raíz/combinación 'bon') — Significado: bueno; (Pista de origen: bon = fine (inglés)); (Referencia de cambio fonético: b=f).
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra bone se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- to the bone: hasta el hueso (profundamente, completamente)
- make no bones about it: no esconder nada; hablar claro
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Knochen
- Francés: os
- Italiano: osso
- Portugués: osso
Asociación Creativa General de Letras
La forma de la palabra 'bone' puede recordar a la silueta alargada y recta de un hueso; la 'b' y la 'n' a los extremos redondeados, y la 'o' y la 'e' a las partes centrales de un hueso.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
Piensa en 'bone' como 'bono para el esqueleto', porque un hueso es esencial para el cuerpo.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"I'm gonna give you to the count of ten to get your ugly, yellow, no-good keister off my property before I pump your guts full of lead. Okay, Johnny, I'm sorry. I'm going! Keep the change, ya filthy animal. (Famous scene where ‘to the bone’ is referenced in ‘Home Alone’)"
(Te voy a dar hasta la cuenta de diez para que saques tu feo trasero amarillo de mi propiedad antes de que te llene de plomo. Está bien, Johnny, lo siento. ¡Me voy! Quédate con el cambio, sucio animal. (Escena famosa en donde se usa una expresión relacionada con 'hasta el hueso' en 'Mi pobre angelito'))
- Home Alone (1990)
Datos Curiosos/Historias
En la cultura anglosajona, los perros suelen representarse tradicionalmente con un hueso en la boca, como símbolo universal de su premio favorito. Los huesos también han sido utilizados históricamente para hacer herramientas, instrumentos musicales y hasta joyería. Incluso, la expresión 'hasta el hueso' o 'to the bone' sigue viva en inglés y español como un símbolo de profundidad y totalidad.
Información Adicional
En inglés, 'bone' como sustantivo casi siempre se refiere al hueso físico, pero hay expresiones figuradas como 'to feel it in your bones' (sentirlo en los huesos), que indica gran certeza o intuición profunda.
Como verbo, 'to bone' significa 'deshuesar', es decir, quitar los huesos a algo, especialmente en cocina.
Cuidado: existen otras palabras similares en pronunciación ('born', 'bond'), por lo que conviene prestar atención al contexto. Además, 'bone' forma parte de muchos términos médicos y científicos, como 'bone marrow' (médula ósea) o 'bone fracture' (fractura ósea).
Referencias Web (Más sobre "bone" en la Web)
Bone - Wikipedia
Learn about bone, a rigid organ that forms part of the skeleton in most vertebrate animals. Find out how bone is composed of different types of cells, minerals and tissues, and how it performs various functions in the body.
Bones: Types, structure, and function - Medical News Today
An introduction to bones. We discuss their function, the different types of bones in the human body, and the cells that are involved.
Anatomy of the Bone - Johns Hopkins Medicine
Learn about the types, functions, and cells of bones, the living tissue that makes up the skeleton. Find out how bones are classified, shaped, and nourished.
Búsqueda Directa en YouTube para "bone"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "bone", puedes buscar directamente en YouTube:
