Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /dʒɒb/
Fonética aproximada en Español: yob
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- trabajo (empleo, oficio remunerado) (n.)
- tarea o encargo específico (n.)
Ejemplos (Examples):
1. She found a new job in the city.
(Ella encontró un nuevo trabajo en la ciudad.)
2. Painting the house was a big job.
(Pintar la casa fue un trabajo grande.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
No confundir 'job' con 'work'. 'Job' es un empleo específico (un puesto), mientras que 'work' es el trabajo en general (actividad laboral o esfuerzo). Por ejemplo: 'I have a job.' (Tengo un empleo). 'I have work.' (Tengo trabajo que hacer).
Más sobre "job" (More about "job")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés antiguo 'gobbe', que significaba ‘porción’ o ‘pedazo’. Posteriormente, su significado evolucionó a ‘tarea’ u ‘ocupación remunerada’.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
‘Job’ es una palabra base, no tiene prefijos ni sufijos ni raíz compuesta. Actualmente es una palabra simple en inglés.
Análisis personalizado de letras y raíces de “job”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'j' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Jabalina/gancho (pictograma) -> lanzar, conectar, eyectar, saltar; Cambio fonético: J=G.
- La letra 'o' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo/boca (circular) -> abrir, girar; Cilindro; Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 'b' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Onomatopeya (sonido explosivo, bang -> explotar); Dos habitaciones (pictograma fenicio) -> separado, relacionado con casas (bed, build); Palo; Hinchado, redondo; Vida/separar; Cambio fonético: B=P=M=F=V.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra job se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- get a job: conseguir un trabajo
- on the job: en el trabajo (durante el empleo)
- job interview: entrevista de trabajo
- job offer: oferta de trabajo
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Job, Arbeit
- Francés: emploi, travail
- Italiano: lavoro, impiego
- Portugués: emprego, trabalho
Asociación Creativa General de Letras
La palabra ‘job’ visualiza el concepto: la 'j' puede parecer una persona de pie lista para trabajar, la 'o' es una rueda de engranaje (símbolo de trabajo), y la 'b' puede parecer una mochila, como alguien listo para ir al trabajo.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
‘Job’ suena a ‘yo’ + ‘b’, como ‘yo voy a buscar trabajo’ o ‘yo busco trabajo’.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"I'm just doing my job."
(Solo estoy haciendo mi trabajo.)
- Men in Black (1997)
Datos Curiosos/Historias
En inglés, la palabra ‘job’ se usa mucho en frases coloquiales, como ‘good job!’ para felicitar a alguien, aunque en sentido literal no significa ‘buen trabajo realizado’ sino más bien ‘¡bien hecho!’. En algunos países, como Estados Unidos, ‘job’ se asocia rápidamente con la identidad profesional personal, siendo una parte fundamental de la conversación y cultura.
Información Adicional
En inglés, es común distinguir entre 'job' (empleo específico o puesto) y 'work' (actividad o esfuerzo en general). Por ejemplo, puedes perder tu 'job' pero seguir buscando 'work'.
Además, 'job' puede usarse para trabajos temporales, tareas, o encargos. Y existen frases hechas como 'odd jobs', que se refiere a trabajos pequeños o esporádicos.
También es importante notar que en contextos informáticos o técnicos, 'job' puede referirse a procesos o tareas automatizadas.
En el habla cotidiana, 'job' puede usarse para hablar de responsabilidades específicas: 'That's your job' ('Esa es tu responsabilidad').
Referencias Web (Más sobre "job" en la Web)
11,000+ Jobs in Vienna, Vienna, Austria (321 new) - LinkedIn
Today's 11,000+ jobs in Vienna, Vienna, Austria. Leverage your professional network, and get hired. New Vienna, Vienna, Austria jobs added daily.
Job Search | Indeed
With Indeed, you can search millions of jobs online to find the next step in your career. With tools for job search, resumes, company reviews and more, we're with you every step of the way.
58 english speaking Jobs in Vienna, May 2025 - Glassdoor
Search English speaking jobs in Vienna, Vienna with company ratings & salaries. 58 open jobs for English speaking in Vienna.
Búsqueda Directa en YouTube para "job"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "job", puedes buscar directamente en YouTube:
