Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /keə(r)/
Fonética aproximada en Español: quer
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- cuidado (n.)
- preocuparse (v.)
Ejemplos (Examples):
1. She gave him excellent care during his illness.
(Ella le dio un excelente cuidado durante su enfermedad.)
2. I care about the environment.
(Me preocupo por el medio ambiente.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
En inglés, 'care' como sustantivo significa cuidado (atención), y como verbo significa preocuparse o importar. No se debe confundir 'take care' (cuidarse) con 'care of' (cuidar de alguien/algo).
Más sobre "care" (More about "care")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés antiguo ‘caru’ (preocupación, tristeza) y del verbo ‘carian’ (preocuparse), relacionado con antiguas palabras germánicas que significaban atender o preocuparse.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
‘Care’ es una palabra base en inglés y no tiene prefijos ni sufijos en su forma original.
Análisis personalizado de letras y raíces de “care”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'c' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cabeza de camello (pictograma) -> transporte (car); Agarrar (forma de mano); Cortar (cimitarra); Rodear (forma); Combinar; Gritar (forma de boca); Andar/moverse; Cambio fonético: C=G=K=S.
- La letra 'a' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cuerno de buey (pictograma: cabeza de buey, fuerza, habilidad); Ancho abajo, puntiagudo arriba (forma) -> extensión, distancia, altura, dirección, indicación.
- La letra 'r' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Erguido, hacia arriba (forma de la letra R); Andar, correr (R pictograma de persona); Curvar (lengua enrollada); Cambio fonético: R=L=M=N.
- La letra 'e' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo (derivado del símbolo de ventana); Hacia afuera (variante de ex-); Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
Análisis de raíces/combinaciones (Referencia personalizada)
- El fragmento 'car' en la palabra (de la raíz/combinación 'car') — Significado: correr, transportar; (Pista de origen: Car(carro de guerra romano antiguo), C(camello=transporte)).
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra care se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- take care: cuídate
- care about: preocuparse por; importar
- health care: atención médica
- care for: cuidar de
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Sorge, Pflege
- Francés: soin
- Italiano: cura
- Portugués: cuidado
Asociación Creativa General de Letras
La palabra 'care' comienza con una 'C' abierta, como si fuera un abrazo que cuida y protege las siguientes letras. La forma de la 'e' final puede imaginarse como una sonrisa, simbolizando el efecto positivo del cuidado.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
CARE suena como 'quer', que recuerda a 'querer' en español, ya que cuidar implica querer o preocuparse por alguien o algo.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"All you need is love. But a little chocolate now and then doesn't hurt. And remember to care for yourself."
(Todo lo que necesitas es amor. Pero un poco de chocolate de vez en cuando no hace daño. Y recuerda cuidarte a ti mismo.)
- Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Datos Curiosos/Historias
La palabra 'care' es muy común en el idioma inglés y aparece en muchas expresiones afectivas y profesionales, como en mensajes de despedida (“Take care!”) o en sectores importantes como el sanitario ('health care'). En la cultura británica y americana, desear 'Take care' es una manera cálida y educada de despedirse, demostrando preocupación genuina por el bienestar del otro.
Información Adicional
‘Care’ puede funcionar tanto como verbo (“to care”, preocuparse, importar, cuidar) y como sustantivo (“care”, cuidado, atención). Es muy común en contextos médicos (‘health care’), sociales y personales. En ocasiones, usar 'care' implica una connotación emocional, por ejemplo, 'I care about you' no solo significa que algo te importa, sino que tienes sentimientos positivos por la persona.
En el inglés formal, 'in care of' (a/c) se usa en direcciones postales para indicar a quién va dirigida la correspondencia a través de otra persona. También es común su uso en frases hechas y modismos, lo que muestra su flexibilidad. Hay que distinguir entre 'care' y 'worry' (preocuparse en el sentido de estar ansioso: 'I worry about...').
Referencias Web (Más sobre "care" en la Web)
Care.com: Find Child Care, Babysitters, Senior Care, Pet Care and ...
Care.com oferă ajutor pentru copii, animale de companie, părinți în vârstă, casă și stil de viață, facilitând găsirea unei îngrijiri mai bune pentru întreaga familie.
CARE - Fighting Global Poverty and World Hunger
CARE is an international humanitarian organization fighting global poverty and world hunger by working alongside women and girls. Donate now.
CARE Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, usage, and origin of the word care as a noun and a verb. Find synonyms, related phrases, example sentences, and word history of care.
Búsqueda Directa en YouTube para "care"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "care", puedes buscar directamente en YouTube: