Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /krɒs/
Fonética aproximada en Español: kros
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- cruz (sustantivo: figura compuesta por dos líneas que se cruzan perpendicularmente o símbolo religioso) (n.)
- cruzar (verbo: pasar de un lado a otro, atravesar algo) (v.)
Ejemplos (Examples):
1. He wore a silver cross around his neck.
(Llevaba una cruz de plata alrededor del cuello.)
2. Be careful when you cross the street.
(Ten cuidado al cruzar la calle.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
No confundir "cross" (verbo: cruzar; sustantivo: cruz) con "across" (preposición o adverbio: a través de). También, "cross" puede significar estar molesto o enfadado en inglés británico, pero este uso es menos común para principiantes.
Más sobre "cross" (More about "cross")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés antiguo "cros", tomado del nórdico antiguo "kross", derivado del latín "crux" que significaba originalmente el instrumento de ejecución romano.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
La palabra "cross" es una base, relacionada con la raíz latina "crux", que significa literalmente "cruz" o "cruzar".
Análisis personalizado de letras y raíces de “cross”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'c' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Cabeza de camello (pictograma) -> transporte (car); Agarrar (forma de mano); Cortar (cimitarra); Rodear (forma); Combinar; Gritar (forma de boca); Andar/moverse; Cambio fonético: C=G=K=S.
- La letra 'r' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Erguido, hacia arriba (forma de la letra R); Andar, correr (R pictograma de persona); Curvar (lengua enrollada); Cambio fonético: R=L=M=N.
- La letra 'o' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo/boca (circular) -> abrir, girar; Cilindro; Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 's' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ondas de agua/huellas al caminar (S pictograma); Siseo ligero y fino -> hablar (onomatopeya); Cambio fonético: S=C=Z=TH=X.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra cross se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- cross your fingers: cruza los dedos (para la buena suerte)
- cross the line: pasarse de la raya (comportarse inapropiadamente)
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: Kreuz
- Francés: croix
- Italiano: croce
- Portugués: cruz
Asociación Creativa General de Letras
La palabra "cross" tiene dos letras 's' al final que pueden recordar el cruce de caminos, y la 't' de "cruz" falta, pero la 'r' y la 'o' sugieren pasar (ro) de un lado a otro.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
"Cross" suena a "cruz", como el signo +, que se forma al cruzar dos líneas.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"No matter what anybody tells you, words and ideas can change the world. See that boys? That's a cross, a symbol of hope."
(No importa lo que te digan, las palabras y las ideas pueden cambiar el mundo. ¿Ven eso, chicos? Eso es una cruz, un símbolo de esperanza.)
- Dead Poets Society (1989)
Datos Curiosos/Historias
En muchas culturas, la cruz es uno de los símbolos más antiguos. Se usó mucho antes del cristianismo para representar los cuatro puntos cardinales o la unión entre el cielo y la tierra. Además, en deportes como el boxeo, un "cross" es un tipo de golpe, lo que demuestra que la palabra tiene muchos usos variados.
Información Adicional
Como sustantivo, "cross" se refiere tanto al símbolo religioso como a cualquier objeto con forma de cruz. En inglés, dependiendo del contexto, puede indicar simplemente una intersección (road cross, railroad cross), un sentimiento de enojo (to be cross with someone), o un acto de mezcla (cross-breed; cruzar razas de animales o plantas).
Como verbo, "cross" significa atravesar, como cuando cruzas una calle o un río. También se usa en expresiones idiomáticas, como "cross someone's mind" (pasar por la mente) o "cross paths" (cruzarse con alguien, encontrarse de casualidad).
Es importante mencionar que en deportes y actividades físicas, "cross" puede referirse a movimientos específicos, por ejemplo, en fútbol "cross" es un pase transversal o central al área de gol.
Referencias Web (Más sobre "cross" en la Web)
Cross - Wikipedia
A cross is a compound figure of two intersecting lines, usually perpendicular to each other. Learn about the origins, meanings and uses of the cross in various cultures, religions and contexts, from prehistory to Christianity.
Cross | Definition, Symbolism, Types, & History | Britannica
Learn about the cross, the principal symbol of Christianity, recalling the Crucifixion of Jesus Christ. Explore the four basic types of crosses, their variations and ornamentations, and their use in art and funerary monuments.
Cross (American TV series) - Wikipedia
Cross is a 2024 American TV series based on the Alex Cross novels by James Patterson. It follows a Washington, D.C. detective and forensic psychologist as he investigates murders involving a wealthy and powerful man.
Búsqueda Directa en YouTube para "cross"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "cross", puedes buscar directamente en YouTube:
