Pronunciación (Pronunciation):
IPA: /fjuː/
Fonética aproximada en Español: fíu
Significados en Español y Categoría Gramatical (Meanings & Part of Speech):
- pocos (det.)
- algunos (en sentido de pocos) (pron.)
Ejemplos (Examples):
1. Few people know the answer.
(Pocas personas saben la respuesta.)
2. He has few friends.
(Él tiene pocos amigos.)
Consejo de Uso (Usage Tip):
‘Few’ se usa para cosas contables y siempre implica una cantidad pequeña, generalmente menos de lo esperado o deseado. No confundir con ‘a few’, que implica una pequeña cantidad pero suficiente o positiva. Por ejemplo, 'few apples' = casi ningún, 'a few apples' = algunos (suficientes).
Más sobre "few" (More about "few")
Origen de la Palabra (Etymology)
Del inglés antiguo 'fēawe', relacionado con el germánico antiguo y escandinavo, originalmente significaba 'poco numeroso, no muchos'.
Análisis de Raíces y Afijos (Root & Affix Analysis)
Es una palabra base, no tiene prefijo ni sufijo reconocible; su raíz es la forma corta de 'few'.
Análisis personalizado de letras y raíces de “few”
Significado pictográfico/derivado de letras (Referencia personalizada)
- La letra 'f' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Mano (pictograma: dedos, puño, fix); Alas de pájaro -> pluma -> suave; Fuego (cambio fonético: B=F, bar); Error, falta; Hablar/conversar (onomatopeya); Cambio fonético: F=B=P=M=V.
- La letra 'e' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ojo (derivado del símbolo de ventana); Hacia afuera (variante de ex-); Intercambio vocálico: A=E=I=O=U=W=Y.
- La letra 'w' podría tener los siguientes significados pictográficos o derivados: Ola (V-W); Patrón, veta (V-W); Cambio fonético: W=V=U; W=Y.
Consejo de aprendizaje: El análisis de letras y raíces anterior para la palabra few se basa principalmente en datos pictográficos y de raíces específicos proporcionados (que pueden estar en otro idioma base). Estas pistas están destinadas a inspirar asociaciones, no son conclusiones absolutas. Para reglas y principios de memorización más generales, consulta la página principal. La etimología inglesa es compleja y variada; para un aprendizaje profundo, combina esta información con diccionarios etimológicos completos y conocimientos lingüísticos.
Frases Comunes (Common Phrases)
- few and far between: muy pocos y muy raros
- a chosen few: pocos elegidos
En Otros Idiomas (Other Languages)
- Alemán: wenige
- Francés: peu de
- Italiano: pochi
- Portugués: poucos
Asociación Creativa General de Letras
La palabra 'few' parece una ola pequeña o tres montañitas, como si representara solo unas pocas cosas una al lado de la otra.
Interpretación Creativa por Letra
Mnemotecnia en Español
‘Few’ suena como ‘fiu’, como el sonido de algo que pasó rápido y casi desapercibido, porque casi no hay.
Citas de Películas/Frases Célebres Relacionadas
"We few, we happy few, we band of brothers."
(Nosotros, pocos, felices pocos, somos una banda de hermanos.)
- Henry V (1989 — Shakespeare adaptation)
Datos Curiosos/Historias
En inglés, la diferencia entre 'few' y 'a few' puede causar confusión a estudiantes de inglés. El uso de 'few' puede sonar negativo, mientras que 'a few' generalmente sugiere que, aunque la cantidad es pequeña, es suficiente. Esta pequeña palabra es esencial en las conversaciones cotidianas para expresar cantidad limitada.
Información Adicional
‘Few’ se utiliza únicamente con sustantivos contables en plural (por ejemplo, ‘few books’, ‘few cars’). Si quieres hablar de una pequeña cantidad pero de forma positiva, se debe usar ‘a few’. Además, existe la forma comparativa y superlativa: 'fewer' (menos) y 'fewest' (el menor número de). Ejemplo: 'Fewer people came today than yesterday.'
Al decir solo ‘few’, a menudo se enfatiza la escasez, mientras que ‘a few’ suaviza la idea, indicando que aunque son pocos, hay algunos. Es un matiz importante en inglés.
Referencias Web (Más sobre "few" en la Web)
FEW Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, usage, and history of the word few, a pronoun, adjective, and noun that indicates a small number. Find synonyms, example sentences, phrases, and rhymes for few in the online dictionary.
FEW | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning and usage of the word few as a determiner, pronoun, noun and adjective. Find out how to compare few with little, fewer and less, and see idioms and phrases with few.
Little, a little, few, a few - Cambridge Grammar - Cambridge Dictionary
Little, a little, few, a few - English Grammar Today - a reference to written and spoken English grammar and usage - Cambridge Dictionary
Búsqueda Directa en YouTube para "few"
Para explorar más videos de estudio sobre la palabra "few", puedes buscar directamente en YouTube:
